Surat ke-22 · الحج · Juz 17

QS Al-Hajj Ayat 16: Arab, Latin, dan Artinya

  1. 22:16 Juz 17 · Hal. 334

    وَكَذٰلِكَ اَنْزَلْنٰهُ اٰيٰتٍۢ بَيِّنٰتٍۙ وَّاَنَّ اللّٰهَ يَهْدِيْ مَنْ يُّرِيْدُ ﴿١٦﴾

    Wa każālika anzalnāhu āyātim bayyināt(in), wa annallāha yahdī may yurīd(u).

    16. Demikianlah Kami telah menurunkannya (Al-Qur’an) sebagai ayat-ayat yang jelas dan sesungguhnya Allah memberikan petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki.

Tafsir ringkas QS Al-Hajj ayat 16

Dan demikianlah Kami telah menurunkannya, Al-Qur’an, kepada Nabi Muhammad, meskipun orang-orang kafir tidak menyukainya, sebab Al-Qur’an itu yang merupakan ayat-ayat yang nyata, mudah dipahami, masuk akal, dan menyentuh hati bagi orang yang akal dan hatinya terbuka. Sesungguhnya Allah memberikan petunjuk dengan memudahkan memahami Al-Qur’an kepada siapa saja di antara umat manusia yang Dia kehendaki. Allah akan memberikan keputusan yang adil di akhirat tentang pemeluk agama yang diridai-Nya

Sumber: Tafsir Ringkas/Wajiz Kementerian Agama RI.

Baca Surat Al-Hajj lengkap (78 ayat) →

Teks Arab, Latin, dan terjemah: Kementerian Agama RI (quran.kemenag.go.id). Transliterasi Latin hanya alat bantu; pelajari bacaan yang benar dari guru Al-Qur'an.