Surat ke-69 · الحاۤقّة · Juz 29

QS Al-Haqqah Ayat 27: Arab, Latin, dan Artinya

  1. 69:27 Juz 29 · Hal. 567

    يٰلَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَۚ ﴿٢٧﴾

    Yā laitahā kānatil-qāḍiyah(ta).

    27. Seandainya saja ia (kematian) itulah yang menyudahi segala sesuatu.

Tafsir ringkas QS Al-Haqqah ayat 27

Wahai, kiranya kematian yang telah kualami di dunia itulah yang menyudahi segala sesuatu yaitu yang mengakhiri hidupku sehingga tidak perlu mengalami kehidupan seperti ini di akhirat. Ternyata hartaku yang dengan susah payah kukumpulkan sama sekali tidak berguna bagiku. Demikian juga dengan kekuasaanku yang dahulu kubanggakan di dunia kini telah hilang dariku.”

Sumber: Tafsir Ringkas/Wajiz Kementerian Agama RI.

Baca Surat Al-Haqqah lengkap (52 ayat) →

Teks Arab, Latin, dan terjemah: Kementerian Agama RI (quran.kemenag.go.id). Transliterasi Latin hanya alat bantu; pelajari bacaan yang benar dari guru Al-Qur'an.