Surat ke-27 · النمل · Juz 19

QS An-Naml Ayat 31: Arab, Latin, dan Artinya

  1. 27:31 Juz 19 · Hal. 379

    اَلَّا تَعْلُوْا عَلَيَّ وَأْتُوْنِيْ مُسْلِمِيْنَ ࣖ ﴿٣١﴾

    Allā ta‘lū ‘alayya wa'tūnī muslimīn(a).

    31. Janganlah engkau berlaku sombong terhadapku dan datanglah kepadaku sebagai orang-orang yang berserah diri!”

Tafsir ringkas QS An-Naml ayat 31

Ratu melanjutkan perkataannya, “Sesungguhnya surat itu dari seorang yang bernama Sulaiman yang isinya, ‘Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.’ Nabi Sulaiman mengingatkan Ratu Balqis, ‘Janganlah engkau berlaku sombong terhadapku sebagaimana yang dilakukan oleh para penguasa lain, dan datanglah kepadaku sebagai orangorang yang berserah diri dengan tidak memperlihatkan perlawanan.’

Sumber: Tafsir Ringkas/Wajiz Kementerian Agama RI.

Baca Surat An-Naml lengkap (93 ayat) →

Teks Arab, Latin, dan terjemah: Kementerian Agama RI (quran.kemenag.go.id). Transliterasi Latin hanya alat bantu; pelajari bacaan yang benar dari guru Al-Qur'an.