Surat ke-37 · الصّٰۤفّٰت · Juz 23

QS As-Saffat Ayat 20: Arab, Latin, dan Artinya

  1. 37:20 Juz 23 · Hal. 446

    وَقَالُوْا يٰوَيْلَنَا هٰذَا يَوْمُ الدِّيْنِ ﴿٢٠﴾

    Wa qālū yā wailanā hāżā yaumud-dīn(i).

    20. Mereka berkata, “Alangkah celaka kami! (Kiranya) inilah hari Pembalasan itu.”

Tafsir ringkas QS As-Saffat ayat 20

Bisa saja orang-orang musyrik dan kafir itu mengingkari hari kebangkitan, tetapi mereka pasti akan menyesalinya di akhirat nanti. Dan mereka berkata, “Alangkah celaka kami! Kiranya inilah hari pembalasan itu, di mana amal perbuatan kita akan diperhitungkan.” Dikatakan kepada mereka, “Inilah hari keputusan yang dahulu kamu dustakan. Pada hari ini Allah akan memberi keputusan dan balasan atas semua keingkaranmu.”

Sumber: Tafsir Ringkas/Wajiz Kementerian Agama RI.

Baca Surat As-Saffat lengkap (182 ayat) →

Teks Arab, Latin, dan terjemah: Kementerian Agama RI (quran.kemenag.go.id). Transliterasi Latin hanya alat bantu; pelajari bacaan yang benar dari guru Al-Qur'an.