Surat ke-95 · التين · Juz 30

QS At-Tin Ayat 4: Arab, Latin, dan Artinya

  1. 95:4 Juz 30 · Hal. 597

    لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ فِيْٓ اَحْسَنِ تَقْوِيْمٍۖ ﴿٤﴾

    Laqad khalaqnal-insāna fī aḥsani taqwīm(in).

    4. sungguh, Kami benar-benar telah menciptakan manusia dalam bentuk yang sebaik-baiknya.

Tafsir ringkas QS At-Tin ayat 4

Sungguh, Kami telah menciptakan manusia dalam benak fisik yang sebaik-baiknya, jauh lebih sempurna daripada hewan. Kami juga bekali mereka dengan akal dan sifat-sifat yang unggul. Dengan kelebihankelebihan itulah Kami amanati manusia sebagai khalifah di bumi.

Sumber: Tafsir Ringkas/Wajiz Kementerian Agama RI.

Baca Surat At-Tin lengkap (8 ayat) →

Teks Arab, Latin, dan terjemah: Kementerian Agama RI (quran.kemenag.go.id). Transliterasi Latin hanya alat bantu; pelajari bacaan yang benar dari guru Al-Qur'an.