Surat ke-19 · مريم · Juz 16

QS Maryam Ayat 88: Arab, Latin, dan Artinya

  1. 19:88 Juz 16 · Hal. 311

    وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمٰنُ وَلَدًا ۗ ﴿٨٨﴾

    Wa qāluttakhażar-raḥmānu waladā(n).

    88. Mereka berkata, “(Allah) Yang Maha Pengasih telah mengangkat anak.”

Tafsir ringkas QS Maryam ayat 88

Selain menampik kepercayaan kaum musyrik bahwa berhala dapat memberi syafaat, Allah juga menegasikan keyakinan mereka bahwa Allah memiliki anak. Dan mereka, kaum Yahudi, Nasrani, dan sebagian masyarakat Arab, berkata, “Tuhan Yang Maha Pengasih mempunyai anak,” yaitu ‘Uzair dalam kepercayaan Yahudi, Isa dalam anggapan umat Nasrani, dan malaikat dalam keyakinan sebagian masyarakat Arab.

Sumber: Tafsir Ringkas/Wajiz Kementerian Agama RI.

Baca Surat Maryam lengkap (98 ayat) →

Teks Arab, Latin, dan terjemah: Kementerian Agama RI (quran.kemenag.go.id). Transliterasi Latin hanya alat bantu; pelajari bacaan yang benar dari guru Al-Qur'an.