Surat ke-12 · يوسف · Juz 12

QS Yusuf Ayat 16: Arab, Latin, dan Artinya

  1. 12:16 Juz 12 · Hal. 237

    وَجَاۤءُوْٓ اَبَاهُمْ عِشَاۤءً يَّبْكُوْنَۗ ﴿١٦﴾

    Wa jā'ū abāhum ‘isyā'ay yabkūn(a).

    16. (Kemudian,) mereka datang kepada ayahnya pada petang hari sambil menangis.

Tafsir ringkas QS Yusuf ayat 16

Setelah mereka menceburkan Nabi Yusuf ke dalam sumur dan meninggalkannya sendirian, kemudian mereka datang kepada ayah mereka pada petang hari sambil menangis sebagai ekspresi bahwa mereka sedih. Dengan cara ini mereka menduga bahwa ayahnya percaya dengan berita yang akan mereka sampaikan, sehingga perbuatan jahat mereka tertutupi.

Sumber: Tafsir Ringkas/Wajiz Kementerian Agama RI.

Baca Surat Yusuf lengkap (111 ayat) →

Teks Arab, Latin, dan terjemah: Kementerian Agama RI (quran.kemenag.go.id). Transliterasi Latin hanya alat bantu; pelajari bacaan yang benar dari guru Al-Qur'an.