Hadits Arbain ke-1 · Niat

Hadits Arbain ke-1: Setiap Amal Tergantung Niat

عَنْ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ أَبِي حَفْصٍ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِنَّمَا الأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى، فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ، وَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ لِدُنْيَا يُصِيبُهَا أَوِ امْرَأَةٍ يَنْكِحُهَا فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ

'An amiril mu'minina Abi Hafshin 'Umarabnil Khaththabi radhiyallahu ta'ala 'anhu qala: sami'tu Rasulallahi shallallahu ta'ala 'alaihi wa 'ala alihi wa sallama yaqulu: Innamal a'malu bin-niyyat, wa innama likullimri'in ma nawa, faman kanat hijratuhu ilallahi wa rasulihi fahijratuhu ilallahi wa rasulihi, wa man kanat hijratuhu lidunya yushibuha awimra'atin yankihuha fahijratuhu ila ma hajara ilaih.

Artinya

Dari Amirul Mukminin Abu Hafsh Umar bin al-Khaththab radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya amal-amal itu hanyalah bergantung pada niat, dan setiap orang hanya mendapatkan apa yang ia niatkan. Maka siapa yang hijrahnya kepada Allah dan Rasul-Nya, hijrahnya (dinilai) kepada Allah dan Rasul-Nya. Dan siapa yang hijrahnya untuk dunia yang ingin ia raih atau wanita yang ingin ia nikahi, maka hijrahnya kepada apa yang ia tuju itu."

Diriwayatkan oleh dua imam ahli hadits, al-Bukhari dan Muslim, dalam kitab Shahih keduanya (muttafaq 'alaih).

Pelajaran dari hadits ini

  1. Imam an-Nawawi membuka al-Arba'in dengan hadits ini mengikuti para salaf, sebagai peringatan bagi penuntut ilmu agar memperbaiki niat dan ikhlas, karena ikhlas adalah ruh amal; tanpanya amal menjadi debu yang beterbangan.
  2. Menurut mazhab Syafi'i, sabda 'innamal a'malu bin-niyyat' dipahami sebagai syarat sah: ibadah seperti wudhu dan tayammum tidak sah tanpa niat. Tempat niat adalah hati, dan disunnahkan lisan membantu mengucapkannya.
  3. Niat disyariatkan untuk membedakan ibadah dari kebiasaan (misalnya mandi untuk ibadah atau sekadar bersih) dan membedakan tingkatan ibadah satu dari yang lain, seperti shalat fardhu dan shalat sunnah.
  4. Para imam mengagungkan hadits ini: Imam asy-Syafi'i menyebutnya sepertiga ilmu dan masuk dalam tujuh puluh bab fikih, karena perbuatan hamba terdiri dari hati, lisan, dan anggota badan, sedangkan niat adalah yang paling utama.
  5. Perkara mubah dapat bernilai pahala bila diniatkan untuk menguatkan ketaatan, seperti makan agar kuat beribadah atau menikah untuk menjaga kehormatan diri.
  6. Amal yang murni karena riya tidak berpahala. Namun bila niat utama karena Allah lalu tercampur tujuan duniawi yang mubah, pahala berkurang tanpa hilang seluruhnya, sebagaimana orang yang berhaji sambil berdagang. Pujian orang atas amal yang ikhlas tidak merusaknya, bahkan disebut kabar gembira yang disegerakan.

Tanya jawab

Hadits Arbain ke-1 diriwayatkan siapa?
Hadits ini diriwayatkan oleh Imam al-Bukhari dan Imam Muslim dalam Shahih masing-masing, dari sahabat Umar bin al-Khaththab radhiyallahu 'anhu.
Apakah niat harus dilafalkan?
Tempat niat adalah hati. Dalam mazhab Syafi'i, melafalkan niat hukumnya sunnah untuk membantu hati, bukan syarat sah.
Mengapa hadits niat diletakkan paling awal?
Mengikuti kebiasaan ulama salaf agar pembaca sejak awal memperbaiki niat dan ikhlas, karena niat menjadi penentu sah dan berpahalanya amal.

Rujukan

  1. Al-Arba'in an-Nawawiyah, Imam an-Nawawi, hlm. 46-47. Matan hadits ke-1 dan takhrij: diriwayatkan al-Bukhari dan Muslim dalam Shahih keduanya.
  2. Al-Fath al-Mubin bi Syarh al-Arba'in, Ibnu Hajar al-Haitami, hlm. 119. Alasan hadits niat diletakkan di awal: mengikuti salaf, ikhlas adalah ruh amal.
  3. Al-Fath al-Mubin bi Syarh al-Arba'in, Ibnu Hajar al-Haitami, hlm. 124-127. Niat sebagai syarat sah ibadah, tempatnya di hati, fungsi membedakan ibadah dan adat, pendapat asy-Syafi'i bahwa hadits ini sepertiga ilmu dan masuk tujuh puluh bab.
  4. Al-Fath al-Mubin bi Syarh al-Arba'in, Ibnu Hajar al-Haitami, hlm. 127-128, 133-134. Perkara mubah bernilai ibadah dengan niat; faedah tentang pengaruh riya terhadap pahala.
Semua 42 Hadits Arbain →