Hadits Arbain ke-29 · Jalan keselamatan

Hadits Arbain ke-29: Amal yang Memasukkan ke Surga dan Bahaya Lisan

عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ وَيُبَاعِدُنِي عَنِ النَّارِ، قَالَ: «لَقَدْ سَأَلْتَ عَنْ عَظِيمٍ، وَإِنَّهُ لَيَسِيرٌ عَلَى مَنْ يَسَّرَهُ اللهُ تَعَالَى عَلَيْهِ: تَعْبُدُ اللهَ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا، وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ، وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ، وَتَحُجُّ الْبَيْتَ». ثُمَّ قَالَ: «أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى أَبْوَابِ الْخَيْرِ؟ الصَّوْمُ جُنَّةٌ، وَالصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ كَمَا يُطْفِئُ الْمَاءُ النَّارَ، وَصَلَاةُ الرَّجُلِ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ»، ثُمَّ تَلَا: ﴿تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ﴾ حَتَّى إِذَا بَلَغَ ﴿يَعْمَلُونَ﴾، ثُمَّ قَالَ: «أَلَا أُخْبِرُكَ بِرَأْسِ الْأَمْرِ وَعَمُودِهِ وَذُرْوَةِ سَنَامِهِ؟» قُلْتُ: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ. قَالَ: «رَأْسُ الْأَمْرِ الْإِسْلَامُ، وَعَمُودُهُ الصَّلَاةُ، وَذُرْوَةُ سَنَامِهِ الْجِهَادُ». ثُمَّ قَالَ: «أَلَا أُخْبِرُكَ بِمِلَاكِ ذَلِكَ كُلِّهِ؟» قُلْتُ: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ، فَأَخَذَ بِلِسَانِهِ وَقَالَ: «كُفَّ عَلَيْكَ هَذَا». قُلْتُ: يَا نَبِيَّ اللهِ، وَإِنَّا لَمُؤَاخَذُونَ بِمَا نَتَكَلَّمُ بِهِ؟ فَقَالَ: «ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ، وَهَلْ يَكُبُّ النَّاسَ فِي النَّارِ عَلَى وُجُوهِهِمْ، أَوْ قَالَ: عَلَى مَنَاخِرِهِمْ، إِلَّا حَصَائِدُ أَلْسِنَتِهِمْ؟».

Artinya

Dari Mu'adz bin Jabal radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Aku bertanya: "Wahai Rasulullah, beritahukan kepadaku amal yang dapat memasukkanku ke surga dan menjauhkanku dari neraka." Beliau bersabda: "Sungguh engkau telah bertanya tentang perkara yang besar, namun sungguh ia mudah bagi orang yang dimudahkan Allah Ta'ala: engkau menyembah Allah dan tidak menyekutukan-Nya dengan sesuatu pun, mendirikan shalat, menunaikan zakat, berpuasa Ramadhan, dan berhaji ke Baitullah." Kemudian beliau bersabda: "Maukah aku tunjukkan kepadamu pintu-pintu kebaikan? Puasa adalah perisai, sedekah memadamkan kesalahan sebagaimana air memadamkan api, dan shalat seseorang di tengah malam." Kemudian beliau membaca: "Lambung mereka jauh dari tempat tidurnya..." hingga "...apa yang mereka kerjakan" (QS as-Sajdah: 16-17). Kemudian beliau bersabda: "Maukah aku beritahukan kepadamu pokok segala urusan, tiangnya, dan puncaknya?" Aku menjawab: "Tentu, wahai Rasulullah." Beliau bersabda: "Pokok urusan adalah Islam, tiangnya adalah shalat, dan puncaknya adalah jihad." Kemudian beliau bersabda: "Maukah aku beritahukan kepadamu kunci dari semua itu?" Aku menjawab: "Tentu, wahai Rasulullah." Lalu beliau memegang lisannya dan bersabda: "Tahanlah ini." Aku bertanya: "Wahai Nabi Allah, apakah kita akan dihukum karena apa yang kita ucapkan?" Beliau bersabda: "Semoga ibumu kehilanganmu (ungkapan untuk menyemangati, bukan doa keburukan). Bukankah manusia ditelungkupkan ke dalam neraka di atas wajah mereka, atau beliau bersabda: di atas hidung mereka, tidak lain karena hasil panen lisan mereka?"

Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi, dan ia berkata: hadits hasan shahih (Sunan at-Tirmidzi no. 2616, menurut takhrij pentahqiq al-Fath al-Mubin).

Pelajaran dari hadits ini

  1. Pertanyaan Mu'adz menunjukkan kefasihannya; masuk surga dan selamat dari neraka adalah perkara besar yang sebabnya juga besar, yaitu menjalankan perintah dan menjauhi larangan, namun menjadi mudah bagi orang yang dimudahkan Allah.
  2. Rukun Islam adalah fondasi amal yang memasukkan ke surga, dan Nabi ﷺ menambahkan pintu-pintu kebaikan berupa amal sunnah.
  3. Puasa adalah perisai karena ia bentuk kesabaran menahan diri dari syahwat, dan pahala orang yang sabar diberikan tanpa batas.
  4. Sedekah sunnah menghapus dosa kecil yang berkaitan dengan hak Allah; adapun dosa besar memerlukan taubat, dan dosa terhadap sesama manusia memerlukan kerelaan pemiliknya.
  5. Shalat di tengah malam memiliki keutamaan besar; jumhur menafsirkan ayat as-Sajdah tentang shalat sunnah malam, dan balasannya disembunyikan Allah sebagaimana pelakunya menyembunyikan amalnya.
  6. Kunci semua kebaikan adalah menjaga lisan; Nabi ﷺ memegang lisannya sendiri agar makna itu lebih membekas, dan kebanyakan orang dijerumuskan ke neraka karena hasil ucapan mereka.
  7. Ungkapan 'tsakilatka ummuk' adalah ungkapan Arab untuk mendorong dan menyemangati, bukan doa keburukan yang hakiki.

Tanya jawab

Hadits Arbain ke-29 diriwayatkan oleh siapa?
Imam an-Nawawi menyebutkan bahwa hadits ini diriwayatkan oleh at-Tirmidzi, yang menilainya hasan shahih. Pentahqiq al-Fath al-Mubin mencantumkan nomornya: Sunan at-Tirmidzi no. 2616.
Apa pokok, tiang, dan puncak urusan agama menurut hadits ini?
Pokoknya adalah Islam, tiangnya adalah shalat, dan puncaknya adalah jihad di jalan Allah.
Apakah sedekah menghapus semua dosa?
Menurut Ibnu Hajar al-Haitami, sedekah menghapus dosa-dosa kecil yang berkaitan dengan hak Allah. Dosa besar hanya terhapus dengan taubat, dan dosa terhadap sesama manusia memerlukan kerelaan orang yang dizalimi.

Rujukan

  1. Al-Arba'in an-Nawawiyyah, Imam an-Nawawi, hlm. 91-93. Matan hadits ke-29 dan takhrij: رواه الترمذي وقال: حديث حسن صحيح.
  2. Al-Fath al-Mubin bi Syarh al-Arba'in, Ibnu Hajar al-Haitami (tahqiq Dar al-Minhaj), hlm. 480-485. Kefasihan pertanyaan Mu'adz, pintu-pintu kebaikan, puasa sebagai perisai, sedekah memadamkan dosa kecil, dan shalat malam.
  3. Al-Fath al-Mubin bi Syarh al-Arba'in, Ibnu Hajar al-Haitami (tahqiq Dar al-Minhaj), hlm. 486-491. Pokok, tiang, dan puncak urusan, menjaga lisan, makna tsakilatka ummuk, dan lafaz lengkap at-Tirmidzi.
Semua 42 Hadits Arbain →