Hadits Arbain ke-18 · Takwa dan akhlak

Hadits Arbain ke-18: Bertakwa di Mana Saja dan Berakhlak Mulia

عَنْ أَبِي ذَرٍّ جُنْدَبِ بْنِ جُنَادَةَ، وَأَبِي عَبْدِ الرَّحْمٰنِ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمَا عَنْ رَسُولِ اللهِ ﵌ قَالَ: اتَّقِ اللهَ حَيْثُمَا كُنْتَ، وَأَتْبِعِ السَّيِّئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا، وَخَالِقِ النَّاسَ بِخُلُقٍ حَسَنٍ

'An Abi Dzarrin Jundabi bni Junadah, wa Abi 'Abdirrahmani Mu'adzi bni Jabalin radhiyallahu ta'ala 'anhuma 'an Rasulillahi shallallahu 'alaihi wa sallam qala: ittaqillaha haitsuma kunta, wa atbi'is sayyi'atal hasanata tamhuha, wa khaliqin nasa bikhuluqin hasan.

Artinya

Dari Abu Dzar Jundab bin Junadah dan Abu 'Abdirrahman Mu'adz bin Jabal radhiyallahu 'anhuma, dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam, beliau bersabda: "Bertakwalah kepada Allah di mana pun engkau berada, iringilah perbuatan buruk dengan perbuatan baik niscaya kebaikan itu menghapusnya, dan pergaulilah manusia dengan akhlak yang baik."

Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi, ia berkata: hadits hasan; dalam sebagian naskah: hasan shahih (Sunan at-Tirmidzi no. 1987, menurut tahqiq al-Fath al-Mubin).

Pelajaran dari hadits ini

  1. Takwa adalah menjadikan pelindung antara diri dan murka Allah dengan menjalankan perintah dan menjauhi larangan-Nya, baik ketika sendiri maupun di hadapan orang.
  2. Takwa yang sempurna menuntut ilmu fardhu 'ain, yaitu ilmu tentang ibadah dan muamalah yang sedang atau akan dijalani seseorang.
  3. Kebaikan seperti shalat, sedekah, dan dzikir (subhanallah, alhamdulillah, la ilaha illallah, Allahu akbar) menghapus dosa kecil, sebagaimana firman Allah: sesungguhnya kebaikan menghapus keburukan (Hud: 114).
  4. Menurut pendapat yang paling sahih, amal saleh hanya menghapus dosa kecil; dosa besar memerlukan tobat, dan tobat dari dosa kecil pun tetap wajib.
  5. Akhlak baik terangkum dalam wajah yang ceria, tidak menyakiti, dan berbuat baik kepada orang; akhlak bisa diusahakan dengan meneladani akhlak Nabi.
  6. Disebutkannya akhlak secara khusus meski ia bagian dari takwa adalah peringatan agar orang yang tekun beribadah tidak melalaikan hak sesama manusia.
  7. Hadits ini memuat tiga hak: hak Allah (takwa), hak diri sendiri (menghapus dosa), dan hak manusia (akhlak mulia).

Tanya jawab

Hadits Arbain ke-18 diriwayatkan oleh siapa?
Diriwayatkan oleh at-Tirmidzi dari Abu Dzar dan Mu'adz bin Jabal. At-Tirmidzi menilainya hasan, dan dalam sebagian naskah hasan shahih.
Apakah kebaikan bisa menghapus dosa besar?
Menurut pendapat yang paling sahih yang dikutip al-Haitami, amal saleh menghapus dosa kecil, sedangkan dosa besar harus dengan tobat.
Apa makna 'hasan shahih' dalam istilah at-Tirmidzi?
Di antara penjelasan terkuat: bila hadits memiliki dua sanad, ia hasan dari satu jalur dan shahih dari jalur lain; bila satu sanad, karena para imam berbeda pendapat tentang perawinya.

Rujukan

  1. Al-Arba'un an-Nawawiyyah, Imam an-Nawawi, hlm. 70. Matan hadits ke-18 dan takhrij: riwayat at-Tirmidzi, hasan, dalam sebagian naskah hasan shahih.
  2. Al-Fath al-Mubin bi Syarh al-Arba'in, Ibnu Hajar al-Haitami, hlm. 348-353. Biografi Abu Dzar dan Mu'adz, makna takwa, dan ilmu fardhu 'ain sebagai syarat takwa sempurna.
  3. Al-Fath al-Mubin bi Syarh al-Arba'in, Ibnu Hajar al-Haitami, hlm. 354-359. Kebaikan menghapus keburukan, khilaf penghapusan dosa besar, dan wajibnya tobat dari dosa kecil.
  4. Al-Fath al-Mubin bi Syarh al-Arba'in, Ibnu Hajar al-Haitami, hlm. 359-365. Makna akhlak mulia, akhlak bisa diusahakan, tiga hak dalam hadits, dan makna istilah hasan shahih.
Semua 42 Hadits Arbain →