Hadits Arbain ke-20 · Rasa malu

Hadits Arbain ke-20: Malu Sebagian dari Iman

عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَنْصَارِيِّ الْبَدْرِيِّ ﵁ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﵌: إِنَّ مِمَّا أَدْرَكَ النَّاسُ مِنْ كَلَامِ النُّبُوَّةِ الْأُولَى: إِذَا لَمْ تَسْتَحِ فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ

'An Abi Mas'udin 'Uqbata bni 'Amrin al-Anshariyyil Badriyyi radhiyallahu 'anhu qala: qala Rasulullahi shallallahu 'alaihi wa sallam: inna mimma adrakan nasu min kalamin nubuwwatil ula: idza lam tastahi fashna' ma syi'ta.

Artinya

Dari Abu Mas'ud 'Uqbah bin 'Amr al-Anshari al-Badri radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Sesungguhnya di antara perkataan kenabian terdahulu yang masih didapati manusia adalah: Jika engkau tidak malu, berbuatlah sesukamu."

Diriwayatkan oleh al-Bukhari (Shahih al-Bukhari no. 6120, menurut tahqiq al-Fath al-Mubin).

Pelajaran dari hadits ini

  1. Pesan tentang malu adalah warisan para nabi terdahulu yang tidak dihapus dan terus dikenal manusia, menunjukkan kemuliaannya.
  2. "Berbuatlah sesukamu" menurut pendapat yang lebih kuat adalah ancaman: siapa yang tidak punya malu akan berbuat semaunya dan pasti menerima balasannya; ada juga yang memaknainya: perbuatan yang tidak memalukan di hadapan Allah dan manusia, silakan dikerjakan.
  3. Malu itu baik seluruhnya dan merupakan cabang iman; Rasulullah lebih pemalu daripada gadis pingitan.
  4. Malu yang tercela adalah yang menghalangi bertanya tentang urusan agama atau menegakkan kebenaran; 'Aisyah memuji wanita Anshar yang tidak terhalang malu untuk belajar agama.
  5. Al-Junaid mendefinisikan malu sebagai keadaan yang lahir dari melihat nikmat Allah sekaligus melihat kekurangan diri; dasarnya bawaan, kesempurnaannya diusahakan.
  6. Malu yang paling utama adalah malu kepada Allah: menjaga kepala dan isinya, perut dan isinya, serta mengingat kematian (riwayat at-Tirmidzi).

Tanya jawab

Hadits Arbain ke-20 diriwayatkan oleh siapa?
Diriwayatkan oleh al-Bukhari dari Abu Mas'ud 'Uqbah bin 'Amr al-Badri radhiyallahu 'anhu.
Apakah hadits ini membolehkan berbuat sesuka hati?
Tidak. Menurut penjelasan yang lebih kuat, kalimat itu adalah ancaman bagi orang yang tidak punya malu, bukan izin.
Adakah malu yang tercela?
Ada, yaitu malu yang membuat seseorang enggan bertanya tentang agama, enggan menyampaikan kebenaran, atau meninggalkan kewajiban.

Rujukan

  1. Al-Arba'un an-Nawawiyyah, Imam an-Nawawi, hlm. 73. Matan hadits ke-20 dan takhrij: riwayat al-Bukhari.
  2. Al-Fath al-Mubin bi Syarh al-Arba'in, Ibnu Hajar al-Haitami, hlm. 382-383. Biografi Abu Mas'ud al-Badri, makna 'kalam an-nubuwwah al-ula', dan dua tafsiran 'fashna' ma syi'ta'.
  3. Al-Fath al-Mubin bi Syarh al-Arba'in, Ibnu Hajar al-Haitami, hlm. 383-385. Keutamaan malu, malu yang tercela, definisi al-Junaid, dan malu kepada Allah dengan sebenar-benarnya.
Semua 42 Hadits Arbain →