Hadits Arbain ke-26 · Banyaknya jalan kebaikan

Hadits Arbain ke-26: Sedekah Setiap Persendian

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «كُلُّ سُلَامَى مِنَ النَّاسِ عَلَيْهِ صَدَقَةٌ، كُلَّ يَوْمٍ تَطْلُعُ فِيهِ الشَّمْسُ: تَعْدِلُ بَيْنَ اثْنَيْنِ صَدَقَةٌ، وَتُعِينُ الرَّجُلَ فِي دَابَّتِهِ فَتَحْمِلُهُ عَلَيْهَا أَوْ تَرْفَعُ لَهُ عَلَيْهَا مَتَاعَهُ صَدَقَةٌ، وَالْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ صَدَقَةٌ، وَبِكُلِّ خُطْوَةٍ تَمْشِيهَا إِلَى الصَّلَاةِ صَدَقَةٌ، وَتُمِيطُ الْأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ».

'An Abi Hurairata radhiyallahu 'anhu qala: qala Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam: Kullu sulama minan nasi 'alaihi shadaqah, kulla yaumin tathlu'u fihisy syams: ta'dilu baina itsnaini shadaqah, wa tu'inur rajula fi dabbatihi fa tahmiluhu 'alaiha au tarfa'u lahu 'alaiha mata'ahu shadaqah, wal kalimatuth thayyibatu shadaqah, wa bikulli khuthwatin tamsyiha ilash shalati shadaqah, wa tumithul adza 'anith thariqi shadaqah.

Artinya

Dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Setiap persendian manusia wajib atasnya sedekah, setiap hari ketika matahari terbit. Engkau berlaku adil (mendamaikan) di antara dua orang adalah sedekah. Engkau menolong seseorang pada kendaraannya, lalu engkau menaikkannya ke atasnya atau mengangkatkan barangnya ke atasnya adalah sedekah. Kata-kata yang baik adalah sedekah. Setiap langkah yang engkau ayunkan menuju shalat adalah sedekah. Dan engkau menyingkirkan gangguan dari jalan adalah sedekah."

Diriwayatkan oleh al-Bukhari dan Muslim (Shahih al-Bukhari no. 2989 dan Shahih Muslim no. 1009, menurut takhrij pentahqiq al-Fath al-Mubin).

Pelajaran dari hadits ini

  1. Sulama adalah tulang dan persendian; dalam riwayat Muslim disebutkan manusia diciptakan dengan 360 persendian. Setiap hari ada sedekah atas setiap persendian sebagai bentuk syukur atas nikmat penciptaan tubuh yang sehat.
  2. Mendamaikan atau memutuskan dengan adil di antara dua orang yang berselisih termasuk sedekah, baik sebagai hakim, penengah, maupun juru damai.
  3. Membantu orang lain dengan tenaga, seperti menaikkan orang ke kendaraan atau mengangkat barangnya, juga bernilai sedekah.
  4. Kata-kata yang baik mencakup dzikir, doa, salam dan menjawabnya, pujian yang benar, serta segala ucapan yang menyenangkan dan menyatukan hati, termasuk menyambut saudara dengan wajah ceria.
  5. Setiap langkah menuju shalat bernilai sedekah; ini dorongan kuat untuk menghadiri shalat berjamaah dan memakmurkan masjid.
  6. Menyingkirkan gangguan dari jalan, seperti batu, duri, atau najis, adalah cabang iman yang paling rendah tetapi tetap bernilai sedekah. Dalam riwayat Muslim yang dinukil al-Haitami, semua sedekah itu dapat dicukupi dengan dua rakaat shalat dhuha.

Tanya jawab

Hadits Arbain ke-26 diriwayatkan oleh siapa?
Imam an-Nawawi menyebutkan bahwa hadits ini diriwayatkan oleh al-Bukhari dan Muslim dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu. Pentahqiq al-Fath al-Mubin mencantumkan nomornya: al-Bukhari no. 2989 dan Muslim no. 1009.
Apa arti sulama dalam hadits ini?
Sulama adalah tulang dan persendian tubuh. Ibnu Hajar al-Haitami menjelaskan bahwa yang dimaksud adalah seluruh tulang dan sendi tubuh, berdasarkan riwayat bahwa manusia diciptakan dengan 360 persendian.
Bagaimana cara menunaikan sedekah 360 persendian setiap hari?
Dengan memperbanyak amal kebaikan seperti yang disebut dalam hadits: berlaku adil, membantu orang, berkata baik, melangkah ke masjid, dan menyingkirkan gangguan dari jalan. Dalam riwayat Muslim disebutkan bahwa dua rakaat dhuha mencukupi semua itu.

Rujukan

  1. Al-Arba'in an-Nawawiyyah, Imam an-Nawawi, hlm. 85-86. Matan hadits ke-26 dan takhrij: رواه البخاري ومسلم.
  2. Al-Fath al-Mubin bi Syarh al-Arba'in, Ibnu Hajar al-Haitami (tahqiq Dar al-Minhaj), hlm. 447-450. Makna sulama dan 360 persendian, mendamaikan dua orang, membantu orang, kata-kata baik, dan langkah menuju shalat.
  3. Al-Fath al-Mubin bi Syarh al-Arba'in, Ibnu Hajar al-Haitami (tahqiq Dar al-Minhaj), hlm. 451. Menyingkirkan gangguan dari jalan sebagai cabang iman terendah dan riwayat Muslim tentang dua rakaat dhuha.
Semua 42 Hadits Arbain →