Hadits Arbain ke-33 · Kaidah Peradilan

Hadits Arbain ke-33: Bukti Wajib atas Penuduh, Sumpah atas yang Mengingkari

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: لَوْ يُعْطَى النَّاسُ بِدَعْوَاهُمْ لَادَّعَى رِجَالٌ أَمْوَالَ قَوْمٍ وَدِمَاءَهُمْ، لَكِنِ الْبَيِّنَةُ عَلَى الْمُدَّعِي وَالْيَمِينُ عَلَى مَنْ أَنْكَرَ

'An Ibni 'Abbasin radhiyallahu 'anhuma anna Rasulallahi shallallahu 'alaihi wa sallama qala: Lau yu'thon nasu bida'wahum ladda'a rijalun amwala qaumin wa dima'ahum, lakinil bayyinatu 'alal mudda'i wal yaminu 'ala man ankar.

Artinya

Dari Ibnu Abbas radhiyallahu 'anhuma, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Seandainya setiap orang diberi (apa yang dituntutnya) hanya berdasarkan pengakuannya, niscaya ada orang-orang yang menuntut harta dan darah suatu kaum. Akan tetapi, bukti wajib didatangkan oleh pihak yang menuntut, dan sumpah wajib atas pihak yang mengingkari."

Hadits hasan, diriwayatkan oleh al-Baihaqi dan selainnya dengan lafaz ini; sebagiannya terdapat dalam ash-Shahihain (al-Bukhari dan Muslim).

Pelajaran dari hadits ini

  1. Tuntutan seseorang tidak diterima hanya dengan pengakuannya, betapa pun mulia orangnya dan betapa pun kecil haknya; ia harus menguatkannya dengan bukti atau pengakuan pihak tertuduh.
  2. Hikmahnya: pihak penuntut lemah karena mengklaim sesuatu yang menyelisihi hukum asal, maka dibebani hujjah yang kuat (bukti/saksi); pihak yang mengingkari kuat karena sesuai asal bebasnya tanggungan, maka cukup dengan hujjah yang lebih ringan (sumpah), sehingga keduanya seimbang.
  3. Menurut mazhab Syafi'i dan jumhur, sumpah dapat dibebankan kepada setiap orang yang dituntut suatu hak, tanpa syarat adanya hubungan muamalah sebelumnya (berbeda dengan pendapat sebagian ulama Maliki).
  4. Keumuman 'sumpah atas yang mengingkari' dikhususkan oleh nash pada beberapa kasus, seperti qasamah, sumpah bersama satu saksi, dan sumpah orang yang diamanahi ketika mengaku barangnya rusak atau telah dikembalikan.
  5. Hadits ini adalah kaidah agung syariat dan rujukan utama ketika terjadi sengketa; sebagian ulama menafsirkan 'fashlal khithab' (QS Shad: 20) dengan kaidah ini.

Tanya jawab

Hadits arbain ke-33 diriwayatkan oleh siapa?
Imam an-Nawawi menyebutnya hadits hasan riwayat al-Baihaqi dan selainnya dengan lafaz ini, sedangkan sebagiannya ada dalam Shahih al-Bukhari dan Muslim dengan lafaz "walakinnal yamina 'alal mudda'a 'alaih" (sumpah atas pihak yang dituntut).
Apa makna al-bayyinah dalam hadits ini?
Al-bayyinah adalah bukti yang menjelaskan kebenaran tuntutan, seperti persaksian saksi yang adil. Ia dibebankan kepada penuntut, yaitu orang yang mengklaim perkara tersembunyi yang menyelisihi keadaan lahir.
Apakah hakim boleh memutus perkara hanya dengan sumpah?
Sumpah pihak yang mengingkari memutus persengketaan pada saat itu. Namun menurut Ibnu Hajar al-Haitami, bila penuntut kemudian mampu mendatangkan bukti, bukti itu tetap diterima dan ia diputus menang.

Rujukan

  1. Al-Arba'in an-Nawawiyyah, Imam an-Nawawi, hlm. 99. Matan hadits ke-33 dan takhrij: hadits hasan, diriwayatkan al-Baihaqi dan selainnya, sebagiannya dalam ash-Shahihain.
  2. Al-Fath al-Mubin bi Syarh al-Arba'in, Ibnu Hajar al-Haitami, hlm. 528-538. Syarah lafaz, definisi penuntut dan yang dituntut, hikmah pembagian bukti dan sumpah, perbedaan pendapat mazhab, serta penegasan bahwa hadits ini kaidah agung peradilan.
  3. Jami' al-'Ulum wal-Hikam, Ibnu Rajab al-Hanbali (tahqiq al-Arna'uth), hlm. juz 2, 226-227. Asal hadits dalam ash-Shahihain dari jalur Ibnu Juraij dari Ibnu Abi Mulaikah dari Ibnu Abbas; Ibnu ash-Shalah menyebut lafaz al-Baihaqi berisnad hasan; Imam Ahmad dan Abu 'Ubaid berhujjah dengan lafaz 'al-bayyinatu 'alal mudda'i'.
Semua 42 Hadits Arbain →