— Bagian 10 · تيبةُ بنُ سعيد، عن مالك، عن عَمْرِو بنِ يحيى، عن… —
Bagian 10
تيبةُ بنُ سعيد، عن مالك، عن عَمْرِو بنِ يحيى، عن سعيد بن يَسَار عن ابن عُمر قال: رأيتُ رسولَ الله ﷺ يُصَلِّي على حمار وهو مُتَوَجِّهٌ إلى خيبر (¬٣).
٧٤١ - أخبرنا محمدُ بنُ منصور قال: حدَّثنا إسماعيلُ بنُ عُمر قال: حدَّثنا داودُ بنُ قَيْس، عن محمد بنِ عَجْلان، عن يحيى بن سعيد عن أنس بن مالك، أنَّه رأى رسولَ الله ﷺ يُصَلِّي على حمار وهو راكبٌ إلى خيبر والقِبْلَةُ خَلْفَهُ. قال أبو عبد الرَّحمن: ما (¬١) نعلمُ أحدًا تابعَ عَمْرَو بنَ يحيى على قوله: يصلِّي على حمار، وحديثُ يحيى بن سعيد، عن أنس الصَّوابُ موقوفٌ، والله ﷾ أعلم (¬٢).
٩ - كتاب القِبلة ١ - باب استقبال القِبلة ٧٤٢ - أخبرنا محمدُ بن إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ قال: حدَّثنا إسحاقُ بنُ يوسفَ الأزرق، عن زكريّا بن أبي زائدة، عن أبي إسحاق عن البراء بن عازب قال: قَدِمَ رسولُ الله ﷺ المدينَة (¬١)، فصلَّى نحوَ بيتِ المَقْدِس ستَّةَ عَشَرَ شهرًا، ثم إنه وُجِّهَ إلى الكعبة. فمَرَّ رجلٌ قد كان صلَّى مع النبيِّ ﷺ على قوم من الأنصار فقال: أشهدُ أنَّ رسولَ الله ﷺ قد وُجِّهَ إلى الكعبة، فانحرَفُوا إلى الكعبة (¬٢).
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
٢ - باب الحال التي يجوزُ عليها استقبالُ غير القبلة ٧٤٣ - أخبرنا قتيبة، عن مالك بن أنس، عن عبد الله بنِ دِينار عن ابن عمر قال: كان رسولُ الله ﷺ يصلِّي على راحلته في السَّفَر حيثما تَوجَّهَتْ. قال مالك: قال عبدُ الله بنُ دينار: وكان ابنُ عُمر يفعلُ ذلك (¬١).
٧٤٤ - أخبرنا عيسى بنُ حمَّاد قال: حدَّثنا ابنُ وَهْب قال: أخبرني يونُس، عن ابن شهاب، عن سالم عن عبد الله قال: كان رسولُ الله ﷺ يصلِّي على الرَّاحِلَة قِبَلَ أيِّ وَجْه توجَّهَ (¬٢) به ويُوتِرُ عليها؛ غيرَ أنَّه لا يصلِّي عليها المكتوبة (¬٣).
٣ - باب استبانة الخطأ بعد الاجتهاد ٧٤٥ - أخبرنا قُتيبة، عن مالك، عن عبد الله بن دينار عن ابن عمر قال: بينما النَّاسُ بقُباء في صلاة الصُّبح جاءهم آتٍ فقال: إنَّ رسولَ الله ﷺ قد أُنزِلَ عليه اللَّيلةَ قرآنٌ، وقد أُمِرَ أنْ يستقبلَ القِبلة، فاستَقْبِلُوها. وكانت وجوهُهم إلى الشَّام، فاستدَارُوا إلى الكعبة (¬٤).
٤ - سُتْرة المُصلِّي ٧٤٦ - أخبرنا العبَّاسُ بنُ محمد (¬٥) قال: حدَّثنا عبدُ الله بنُ يزيدَ قال: حدَّثنا حَيْوَةُ بنُ
شُرَيْح، عن أبي الأسود، عن عُروة عن عائشة ﵂ قالت: سُئلَ رسولُ الله ﷺ في غزوة تبوك عن سُتْرَةِ المُصَلِّي فقال: "مِثْلُ مُؤْخِرَةِ الرَّحْل" (¬١).
٧٤٧ - أخبرنا عُبيدُ الله بنُ سعيد قال: حدَّثنا يحيى، عن عُبيد الله قال: أخبرنا نافع عن ابن عُمر، عن النبيِّ ﷺ، قال (¬٢): كان يَرْكُزُ (¬٣) الحَرْبَةَ، ثم يُصَلِّي إليها (¬٤).
نُ سعيد قال: حدَّثنا يحيى، عن عُبيد الله قال: أخبرنا نافع عن ابن عُمر، عن النبيِّ ﷺ، قال (¬٢): كان يَرْكُزُ (¬٣) الحَرْبَةَ، ثم يُصَلِّي إليها (¬٤).
٥ - باب الأمر بالدُّنوِّ من السُّترة ٧٤٨ - أخبرنا عليُّ بنُ حُجْر وإسحاقُ بنُ منصور قالا: حدَّثنا سفيان، عن صفوانَ بنِ سُلَيْم، عن نافع بن جُبير عن سَهْلِ بنِ أبي حَثْمَةَ قال: قال رسولُ الله ﷺ: "إِذا صَلَّى أحدُكُم إلى سُتْرَةٍ فَلْيَدْنُ منها، لا يقطعُ الشَّيطانُ عليه صلاتَهُ" (¬١).
٦ - باب مقدار ذلك ٧٤٩ - أخبرنا محمدُ بنُ سَلَمة والحارثُ بنُ مسكين قراءةً عليه وأنا أسمع، عن ابن القاسم قال: حدَّثني مالك، عن نافع عن عبدِ الله بن عمر، أنَّ رسولَ الله ﷺ دخلَ الكعبةَ هو (¬٢) وأسامةُ بنُ زيد وبلالٌ وعثمانُ بن طلحة الحَجَبيُّ فأغلقَها عليه. قال عبدُ الله بنُ عمر: فسألتُ بلالًا حين خرجَ: ماذا صنعَ رسولُ الله ﷺ؟ قال: جعلَ عَمُودًا عن يساره،
وعَمُودَيْنِ عن يمينه، وثلاثةَ أعمدةٍ وراءَه - وكان البيتُ يومئذٍ على ستَّةِ أعمدة - ثم صَلَّى وجعلَ بينَه وبين الجدار نحوًا من ثلاثة أذرع (¬١).
٧ - باب ذكر ما يقطع الصَّلاةَ وما لا يقطع إذا لم يكن بينَ يَدَي المُصَلِّي سُترة ٧٥٠ - أخبرنا عَمْرُو بنُ عليٍّ قال: أخبرنا يزيدُ قال: حدَّثنا يونس، عن حُميد بن هلال، عن عبد الله بن الصَّامت عن أبي ذرٍّ قال: قال رسولُ الله ﷺ: "إذا كان أحَدُكُم قائمًا يُصَلِّي فإنَّه
٧٥١ - أخبرنا عَمْرُو بنُ عليٍّ قال: حدَّثنا يحيى بنُ سعيد قال: حدَّثني شعبةُ وهشام، عن قتادة قال: قلتُ لجابر بن زيد: ما يقطعُ الصَّلاة؟ قال: كان ابنُ عبَّاسٍ يقول: المرأةُ الحائض، والكلب. قال يحيى: رفَعَه شعبة (¬١).
٧٥٢ - أخبرنا محمدُ بنُ منصور، عن سفيانَ قال: حدَّثنا الزُّهْرِيُّ قال: أخبرني عُبيدُ الله
عن ابن عبَّاس قال: جئتُ أنا والفَضْلُ على أَتانٍ لنا ورسولُ الله ﷺ يُصَلِّي بالنَّاس بعرفة، ثم ذكرَ كلمةً معناها: فمَرَرْنا على بعض الصَّفّ، فَنَزَلْنا وترَكْنَاها تَرْتَعُ، فلم يَقُلْ لنا رسولُ الله ﷺ شيئًا (¬١).
ﷺ يُصَلِّي بالنَّاس بعرفة، ثم ذكرَ كلمةً معناها: فمَرَرْنا على بعض الصَّفّ، فَنَزَلْنا وترَكْنَاها تَرْتَعُ، فلم يَقُلْ لنا رسولُ الله ﷺ شيئًا (¬١).
٧٥٣ - أخبرنا عبدُ الرَّحمن بنُ خالد قال: حدَّثنا حجَّاج قال: قال ابنُ جُرَيْج: أخبرني محمدُ بنُ عُمَرَ بنِ عليٍّ، عن عَبَّاس بن عُبيد الله بن عبَّاس عن الفَضْل بن العبَّاس بن عبد المطَّلب (¬٢) قال: زار (¬٣) رسولُ الله ﷺ
عَبَّاسًا في بادية لنا، ولنا كُليبةٌ وحِمارَةٌ تَرْعَى، فصلَّى النبيُّ ﷺ العصرَ وهما بين يَدَيْه، فلم يُزْجَرا ولم يُؤَخَّرا (¬١) (¬٢).
٧٥٤ - أخبرنا أبو الأشعث قال: حدَّثنا خالدٌ قال: حدَّثنا شعبة، أنَّ الحَكَم أخبرَه قال: سمعتُ يحيى بنَ الجَزَّار يُحَدِّث، عن صُهيب قال: سمعتُ ابنَ عبَّاس يُحَدِّثُ أنَّه مَرَّ بينَ يَدَيْ رسولِ الله ﷺ هو وغلامٌ من بني هاشم على حِمار بين يَدَيْ رسولِ الله ﷺ وهو يُصَلِّي، فنزلُوا ودخلُوا معه فصَلَّوْا ولم (¬٣) ينصرف، فجاءت جَاريتانِ تَسْعَيانِ من بني عبد المطَّلب، فأخَذَتا برُكْبَتَيْهِ، فَفَرَعَ بينَهما ولم ينصرف (¬٤).
٧٥٥ - أخبرنا إسماعيلُ بنُ مسعود قال: حدَّثنا خالدٌ قال: حدَّثنا شعبة، عن منصور، عن إبراهيم، عن الأسود عن عائشةَ ﵂ قالَتْ: كنتُ بينَ يَدَيْ رسولِ الله ﷺ وهو يصلِّي، فإذا أردتُ أن أقُومَ كرهتُ أنْ أقومَ فأمرَّ بين يديه، انسللتُ انسلالًا (¬١).
٨ - باب التَّشديد في المرور بين يَدَيِ المُصَلِّي وبين سُترتِه ٧٥٦ - أخبرنا قُتيبة، عن مالك، عن أبي النَّضْر، عن بُسْرِ بنِ سعيد، أنَّ زيدَ بنَ خالد أرسلَهُ إلى أبي جُهيم يسألُه: ماذا سَمِعَ من رسولِ الله ﷺ يقول في المارِّ بين يَدَيِ المُصَلِّي فقال أبو جُهَيْم: قال رسولُ الله ﷺ: "لَوْ يَعْلَمُ المارُّ بين يَدَيِ المُصَلِّي ماذا عليه؛ لكان أن يقفَ أربعينَ خيرًا (¬١) له من أنْ يَمُرَّ بين يَدَيْهِ" (¬٢).
٧٥٧ - أخبرنا قُتيبة، عن مالك، عن زيد بن أسلم، عن عبد الرَّحمن بن أبي سعيد عن أبي سعيد، أنَّ رسولَ الله ﷺ قال: "إذا كانَ أحدُكُم يُصَلِّي؛ فلا يَدَعْ أحدًا أنْ يَمُرَّ بينَ يَدَيْه، فإِنْ أَبَى فَلْيُقَاتِلْهُ" (¬١).
٩ - باب الرُّخصة في ذلك ٧٥٨ - أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قال: أخبرنا عيسى بنُ يونس قال: حدَّثنا عبدُ الملك بنُ عبد العزيز بنِ جُرَيْج، عن كثير بن كثير، عن أبيه عن جدِّه قال: رأيتُ رسولَ الله ﷺ طافَ بالبيت سَبْعًا، ثم صَلَّى ركعتَيْنِ بحِذَائِهِ في حاشية المَقَام، وليسَ بينَه وبينَ الطُّوَّاف أَحَدٌ (¬٢).
عن أبي سعيد، أن النبيَّ ﷺ كان إذا افْتَتَحَ (¬١) الصَّلاةَ قال: "سُبْحَانَكَ اللهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، تبارَكَ (¬٢) اسْمُكَ، وتَعَالَى جَدُّك، ولا إله غيرُك" (¬٣).
١٠ - باب الرُّخْصَة في الصَّلاة خلفَ النَّائم ٧٥٩ - أخبرنا عُبيدُ الله بنُ سعيد قال: حدَّثنا يحيى، عن هشام قال: حدَّثنا أبي
عن عائشةَ قالَتْ: كانَ رسولُ الله ﷺ يُصَلِّي من اللَّيل وأنا راقدةٌ مُعْتَرِضةٌ بينَهُ وبينَ القِبْلَةِ على فِراشِه، فإذا أرادَ أن يُوتِرَ أَيْقَظَني فأَوْتَرْتُ (¬١).
انَ رسولُ الله ﷺ يُصَلِّي من اللَّيل وأنا راقدةٌ مُعْتَرِضةٌ بينَهُ وبينَ القِبْلَةِ على فِراشِه، فإذا أرادَ أن يُوتِرَ أَيْقَظَني فأَوْتَرْتُ (¬١).
١١ - باب النَّهْي عن الصَّلاة إلى القَبْر ٧٦٠ - أخبرنا عليُّ بنُ حُجْر قال: حدَّثنا الوليد، عن ابن جابر، عن بُسْرِ بنِ عُبيد الله، عن واثلةَ بنِ الأَسْقَع عن أبي مَرْثَد الغَنَويِّ قال: قال رسولُ الله ﷺ: "لا تُصَلُّوا إلى القُبور، ولا تَجْلِسُوا عليها" (¬٢).
١٢ - الصَّلاة إلى ثوبٍ فيه تصاوير ٧٦١ - أخبرنا محمدُ بنُ عبد الأعلى الصَّنعانيُّ قال: حدَّثنا خالدٌ قال: حدَّثنا شعبة، عن عبد الرَّحمن بن القاسم قال: سمعتُ القاسم يُحَدِّثُ عن عائشة قالت: كان في بيتي ثوبٌ فيه تَصَاويرُ، فجعلتُه إلى (¬١) سَهْوَةٍ في البيت، فكان رسولُ الله ﷺ يُصَلِّي إليه، ثم قال: "يا عائشة، أخِّرِيهِ عنِّي". فنزعتُه فجعلتُه وسائدَ (¬٢).
١٣ - باب المصلِّي يكون بينه وبين الإمام سُتْرة ٧٦٢ - أخبرنا قُتيبةُ قال: حدَّثنا اللَّيث، عن ابن عَجْلَان، عن سعيد المَقْبُريّ، عن أبي سَلَمة عن عائشةَ قالت: كان لرسولِ الله ﷺ حَصِيرةٌ يَبْسُطُها بالنَّهار (¬١) ويَحْتَجِرُ بها (¬٢) باللَّيل فيصلِّي فيها، ففَطِنَ له النَّاسُ، فَصَلَّوْا بصلاته وبينَه وبينهم الحَصِيرة، فقال: "اِكْلَفُوا من العمل ما تُطيقون؛ فإنَّ الله ﷿ لا يَمَلُّ حتى تَمَلُّوا، وإِنَّ أَحَبَّ الأعمال (¬٣) إلى الله ﷿ أدْوَمُهُ وإِنْ قَلَّ". ثم تركَ مُصَلَّاه ذلك، فما عاد له (¬٤) حتى قبضَه اللهُ ﷿، وكان إذا عَمِلَ عملًا أثبَتَهُ (¬٥).
١٤ - باب الصَّلاة في الثَّوب الواحد ٧٦٣ - أخبرنا قُتيبةُ بنُ سعيد، عن مالك، عن ابن شِهاب، عن سعيد بن المُسَيِّب عن أبي هريرة، أنَّ سائلًا سألَ رسولَ الله ﷺ عن الصَّلاة في الثَّوْب الواحد (¬١)، فقال: "أَوَلِكُلِّكُمْ ثَوْبان؟! " (¬٢).
٧٦٤ - أخبرنا قُتيبةُ، عن مالك، عن هشام بن عروة، عن أبيه عن عُمرَ بنِ أبي سَلَمَة، أنَّهُ رأى رسولَ الله ﷺ يُصَلِّي في ثوبٍ واحدٍ في بيتِ أمِّ سَلَمَةَ واضعًا طَرَفَيْهِ على عاتقَيْه (¬١).
بن عروة، عن أبيه عن عُمرَ بنِ أبي سَلَمَة، أنَّهُ رأى رسولَ الله ﷺ يُصَلِّي في ثوبٍ واحدٍ في بيتِ أمِّ سَلَمَةَ واضعًا طَرَفَيْهِ على عاتقَيْه (¬١).
١٥ - باب الصَّلاة في قميص واحد ٧٦٥ - أخبرنا قُتيبةُ قال: حدَّثنا العَطَّاف، عن موسى بن إبراهيم عن سَلَمَةَ بنِ الأَكْوَعِ قال: قلتُ: يا رسول الله، إنِّي لأكونُ (¬٢) في الصَّيْد (¬٣) وليس عَلَيَّ إلا القميصُ (¬٤)، أَفأُصلِّي فيه؟ قال: "زُرَّهُ (¬٥) عليكَ ولَوْ بِشَوْكَةٍ" (¬٦).
١٦ - باب الصَّلاة في الإزار ٧٦٦ - أخبرنا عُبيدُ الله بنُ سعيد قال: حدَّثنا يحيى، عن سفيان قال: حدَّثني أبو حازم عن سَهْلِ بنِ سَعْد قال: كان رجالٌ يُصَلُّون مع رسولِ الله ﷺ عاقِدِينَ (¬١) أُزُرَهُم كهيئةِ الصِّبْيان، فقيل للنِّساء: "لا تَرْفَعْنَ رُؤوسَكُنَّ حتى يستويَ الرِّجالُ جُلُوسًا" (¬٢)
٧٦٧ - أخبرنا شعيبُ بنُ يوسفَ قال: حدَّثنا يزيدُ بنُ هارونَ قال: أخبرنا عاصم عن عَمرو بن سَلِمَةَ قال: لمَّا رَجَعَ قومي من عند النبيِّ ﷺ قالوا: إنَّه قال: "لِيَؤُمَّكُمْ أكثرُكُم قراءةً للقرآن". قال: فدَعَوْني فعلَّموني الرُّكوعَ والسُّجود، فكنتُ أصَلِّي بهم، وكانت عليَّ بُردةٌ، مفتوقة، فكانوا يقولون لأبي: ألا تُغَطِّي عَنَّا اسْتَ ابْنِكَ (¬١)؟!
١٧ - باب صلاةِ الرَّجل في ثوبٍ بعضُه على امرأته ٧٦٨ - أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قال: أخبرنا وكيعٌ قال: حدَّثنا طلحةُ بنُ يحيى، عن عُبيد الله بنِ عبد الله عن عائشة قالت: كان رسولُ الله ﷺ يُصَلِّي باللَّيل وأنا إلى جَنْبِهِ وأنا حائض، وعَلَيَّ مِرْطٌ بعضُهُ على رسولِ الله ﷺ (¬٢).
١٨ - باب صلاةِ الرَّجل في الثَّوب الواحد ليس على عاتقه منه شيء ٧٦٩ - أخبرنا محمدُ بن منصور قال: حدَّثنا سفيانُ قال: حدَّثنا أبو الزِّناد، عن الأعرج عن أبي هريرة قال: قال رسولُ الله ﷺ: "لا يُصَلِّيَنَّ أَحدُكُم في الثَّوب الواحد ليس على عاتِقِهِ منه شيء" (¬١).
١٩ - باب الصَّلاة في الحَرِير ٧٧٠ - أخبرنا قُتيبةُ وعيسى بنُ حَمَّاد زُغْبَة، عن اللَّيْث، عن يزيدَ بنِ أبي حَبِيب، عن أبي الخَيْر
عن أبي هريرة، عن أُبيِّ بن كَعْب قال: قال رسولُ الله ﷺ: "ما أنزلَ اللهُ ﷿ في التَّوراة ولا في الإنجيلِ مِثْلَ أمِّ القُرآن، وهي السَّبْعُ المَثَاني، وهي مَقْسُومةٌ بيني وبين عبدي، ولعبدي ما سأل" (¬١).
عن عُقبةَ بنِ عامر قال: أُهْدِيَ لرسولِ الله ﷺ فَرُّوجُ حَرِير، فَلَبِسَهُ، ثم صَلَّى فيه، ثم انصَرَفَ، فَنَزَعَهُ نَزْعًا شديدًا كالكَارِهِ له، ثم قال: "لا ينبغي هذا للمتَّقين" (¬١).
٢٠ - باب الرُّخْصَة في الصَّلاة في خَمِيصة لها أعلام ٧٧١ - أخبرنا إسحاقُ بن إبراهيم وقُتيبةُ بنُ سعيد واللَّفْظُ له، عن سفيان، عن الزُّهريّ، عن عروة بن الزُّبير عن عائشةَ، أنَّ رسولَ الله ﷺ صلَّى في خَمِيصَةٍ لها أعلام، ثم قال: "شَغَلَتْني أعلامُ هذه، اِذْهَبُوا بها (¬٢) إلى أبي جَهْم، وأْتُوني بأَنْبَجَانِيِّهِ (¬٣) " (¬٤).
سولَ الله ﷺ صلَّى في خَمِيصَةٍ لها أعلام، ثم قال: "شَغَلَتْني أعلامُ هذه، اِذْهَبُوا بها (¬٢) إلى أبي جَهْم، وأْتُوني بأَنْبَجَانِيِّهِ (¬٣) " (¬٤).
٢١ - باب الصَّلاة في الثِّياب الحُمْر ٧٧٢ - أخبرنا محمدُ بنُ بشَّار قال: حدَّثنا عبدُ الرَّحمن قال: حدَّثنا سفيان، عن عَوْنِ بنِ أبي جُحَيْفَة عن أبيه، أنَّ رسولَ الله ﷺ خرجَ في حُلَّةٍ حَمْراءَ، فرَكَزَ عَنَزَةً، فَصَلَّى إليها؛ يمرُّ من ورائها الكلبُ والمرأةُ والحمار (¬١).
٢٢ - باب الصَّلاة في الشِّعار ٧٧٣ - أخبرنا عَمْرُو بنُ منصور قال: حدَّثنا هشامُ بنُ عبد المَلِك قال: حدَّثنا يحيى بنُ سعيد قال: حدَّثنا جابرُ بنُ صُبْح قال: سمعتُ خِلَاسَ بنَ عَمْرو يقول:
سمعتُ عائشةَ تقول: كنتُ أنا ورسولُ الله ﷺ أبو القاسم في الشِّعارِ الواحد وأنا حائضٌ طامِثٌ، فإنْ أصابَهُ مِنِّي شَيْءٌ؛ غَسَلَ ما أصابَهُ لم يَعْدُهُ إلى غيره وصَلَّى فيه، ثم يعودُ معي، فإنْ أصابَهُ مِنِّي شَيْءٌ فعلَ مِثْلَ ذلك؛ لم يَعْدُهُ إلى غيره (¬١).
٢٣ - باب الصَّلاة في الخُفَّيْن ٧٧٤ - أخبرنا محمدُ بنُ عبد الأعلى قال: حدَّثنا خالدٌ قال: حدَّثنا شعبة، عن سليمان، عن إبراهيم، عن هَمَّام قال: رأيتُ جريرًا بالَ، ثمَّ دَعَا بماء، فتوضَّأَ ومسحَ على خُفَّيْهِ، ثُمَّ قامَ فصلَّى. فسُئل عن ذلك فقال: رأيتُ النبيَّ ﷺ صنعَ مثلَ هذا (¬٢).
٢٤ - باب الصَّلاة في النَّعْلَيْن ٧٧٥ - أخبرنا عَمْرُو بنُ عليٍّ، عن يزيدَ بنِ زُرَيْع وغسَّانَ بنِ مُضَرَ قالا: حدَّثنا أبو مَسْلَمَةَ - واسمُهُ سعيدُ بنُ يزيد، بَصْرِيٌّ ثقة - قال: سألتُ أنسَ بنَ مالك: أكانَ رسولُ الله ﷺ يُصَلِّي فِي النَّعْلَيْن؟ قال: نعم (¬٣).
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
٢٥ - باب أين يضعُ الإمامُ نَعْلَيْه إذا صلَّى بالنَّاس ٧٧٦ - أخبرنا عُبيدُ اللهِ بنُ سعيد وشُعيب بنُ يوسف، عن يحيى، عن ابن جُرَيْج قال: أخبرني محمدُ بنُ عَبَّاد، عن عبدِ الله بنِ سفيان عن عبد الله بنِ السَّائب، أنَّ رسولَ الله ﷺ صَلَّى يومَ الفَتْح، فَوَضَعَ نَعْلَيْهِ عن يسارهِ (¬١).
مدُ بنُ عَبَّاد، عن عبدِ الله بنِ سفيان عن عبد الله بنِ السَّائب، أنَّ رسولَ الله ﷺ صَلَّى يومَ الفَتْح، فَوَضَعَ نَعْلَيْهِ عن يسارهِ (¬١).
١٠ - كتاب الإمامة ذكر الإمامة والجماعة
١ - باب إمامة أهل العِلْم والفَضْل ٧٧٧ - أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ وهَنَّادُ بنُ السَّرِيّ، عن حُسينِ بنِ عليٍّ، عن زائدة، عن عاصم، عن زِرٍّ عن عبد الله قال: لَمَّا قُبِضَ رسولُ الله ﷺ قالت الأنصار: مِنَّا أَمِيرٌ ومنكُم أَمِير. فأتاهُم عُمر فقال: أَلَسْتُمْ تعلمونَ أنَّ رسولَ الله ﷺ قد أمَرَ أبا بكر أنْ يُصَلِّيَ بالنَّاس؟! فأيُّكُمْ تَطِيبُ نفسُه أنْ يَتَقَدَّمَ أبا بكر؟ قالوا: نعوذُ بالله أَنْ نَتَقَدَّمَ أبا بكر (¬١).
٢ - باب الصَّلاة مع أئمَّةِ الجَوْر ٧٧٨ - أخبرنا زيادُ بن أيوبَ قال: حدَّثنا إسماعيلُ ابنُ عُلَيَّةَ قال: حدَّثنا أيوب، عن أبي العالية البَرَّاء قال: أخَّرَ زياد (¬١) الصَّلاةَ، فأتاني ابنُ صامت، فألْقَيْتُ له كُرسيًّا، فجلَس عليه، فذكرتُ له صُنْعَ زياد، فعَضَّ على شَفتَيْهِ، وضربَ على (¬٢) فَخِذي وقال: إنِّي سألتُ أبا ذرٍّ كما سألتَني، فَضَرَبَ فَخِذِي كما ضَرَبْتُ فَخِذَك وقال: إنِّي سألتُ رسولَ الله ﷺ كما سألتَني فَضَرَبَ فَخِذِي كما ضَرَبْتُ فَخِذَك، فقال ﵊: "صَلِّ الصَّلاةَ لِوَقْتِها، فإنْ أدْرَكْتَ معهُم، فصَلِّ، ولا تقُل: إِنِّي صَلَّيْتُ فلا أصلِّي" (¬٣).
٧٧٩ - أخبرنا عُبيدُ الله بنُ سعيد قال: حدَّثنا أبو بكر بنُ عَيَّاش، عن عاصم، عن زِرٍّ عن عبد الله قال: قال رسولُ الله ﷺ: "لعلَّكُم سَتُدْرِكُونَ أقوامًا يُصَلُّون الصَّلاةَ لغيرِ وَقْتِها، فإِنْ أَدْرَكْتُموهُم فَصَلُّوا الصَّلاةَ لوَقْتِها، وصَلُّوا معهم، واجْعَلُوها سُبْحَةً" (¬١).
٣ - باب مَنْ أحقُّ بالإمامة ٧٨٠ - أخبرنا قُتيبةُ قال: أخبرنا فُضيلُ بنُ عِياض، عن الأعمش، عن إسماعيلَ بنِ رَجَاء، عن أَوْسِ بنِ ضَمْعَج عن أبي مسعود قال: قال رسولُ الله ﷺ: يَؤُمُّ القومَ أقرؤهم لكتاب الله، فإنْ كانُوا في القراءة سَوَاءً فَأَقْدَمُهُمْ في الهِجْرة، فإنْ كانُوا فِي الهِجْرَة سَوَاءً فأَعْلَمُهُم بالسُّنَّة، فإنْ كانُوا في السُّنَّةِ سَوَاءً فأَقْدَمُهُم سِنًّا، ولا تَؤُمَّ الرَّجُلَ في سُلطانِه، ولا تَقْعُدْ على تَكْرِمَتِهِ إلا أنْ يأذنَ لك" (¬٢).
٤ - باب تقديم ذَوي السِّنِّ ٧٨١ - أخبرنا حاجبُ بن سليمانَ المَنْبِجيُّ، عن وكيع، عن سفيان، عن خالد الحَذَّاء، عن أبي قِلَابة عن مالك بن الحُوَيْرِث قال: أتيتُ رسولَ الله ﷺ أنا وابنُ عمٍّ لي - وقال مرّةً: أنا وصاحبٌ لي - فقال: "إذا سافَرْتُما فأَذِّنا وأَقِيما، وَلْيَؤْمَّكُما أَكْبَرُكُما" (¬١).
قال: أتيتُ رسولَ الله ﷺ أنا وابنُ عمٍّ لي - وقال مرّةً: أنا وصاحبٌ لي - فقال: "إذا سافَرْتُما فأَذِّنا وأَقِيما، وَلْيَؤْمَّكُما أَكْبَرُكُما" (¬١).
٥ - باب اجتماع القوم في موضع هم فيه سَوَاء ٧٨٢ - أخبرنا عُبيدُ الله بنُ سعيد، عن يحيى، عن هشام قال: حدَّثنا قتادة، عن أبي نضْرَة عن أبي سعيد، عن النبيِّ ﷺ قال: "إذا كانوا ثلاثةً فَلْيَؤُمَّهُمْ أحدُهُم، وأحَقُّهُمْ بالإمامةِ أقرؤُهُمْ" (¬١).
٦ - باب اجتماع القوم وفيهم الوالي ٧٨٣ - أخبرنا إبراهيمُ بنُ محمد التَّيميُّ (¬٢) قال: حدَّثنا يحيى بنُ سعيد، عن شعبة، عن إسماعيلَ بنِ رجاء، عن أوسِ بنِ ضَمْعَج عن أبي مسعود قال: قال رسولُ الله ﷺ: "لا يُؤَمُّ الرَّجُلُ في سلطانِه، ولا يُجْلَسُ على تَكْرِمَتِهِ إلا بإذْنِه" (¬٣).
٧ - باب إذا تقدَّمَ الرَّجلُ من الرَّعيَّة ثم جاءَ الوالي؛ هل يتأخَّر؟ ٧٨٤ - أخبرنا قُتيبةُ قال: حدَّثنا يعقوبُ - وهو ابنُ عبد الرَّحمن - عن أبي حازم عن سَهْلِ بنِ سَعْد، أنَّ رسولَ الله ﷺ بلغَه أنَّ بني عَمْرِو بنِ عوف كان بينَهم شيءٌ، فخرجَ رسولُ الله ﷺ ليُصْلِحَ بينَهم في أُناسٍ معه، فحُبِسَ رسولُ الله ﷺ، فحانت (¬١) الأولى (¬٢)، فجاءَ بلالٌ إلى أبي بكر، فقال: يا أبا بكر، إنَّ رسولَ الله ﷺ قد حُبِسَ، وقد حانتِ الصَّلاة، فهل لك أن تَؤُمَّ النَّاسَ؟ قال: نعم، إن شئتَ. فأقامَ بلالٌ، وتقدَّم أبو بكر، فكبَّر بالنَّاس (¬٣)، وجاء رسولُ الله ﷺ يمشي في الصُّفوف حتى قامَ في الصَّفِّ، وأخذَ النَّاسُ في التَّصفيق، وكان أبو بكر لا يلتفتُ في صلاته، فلمَّا أكثرَ النَّاسُ التفتَ، فإذا رسولُ الله ﷺ، فأشارَ إليه رسولُ الله ﷺ يأمرُه أَنْ يُصَلِّي، فرفعَ أبو بكر يدَيْهِ فَحَمِدَ الله ﷿، ورَجَعَ القَهْقَرَى وراءَه حتى قامَ في الصَّفِّ، فتقدَّمَ رسولُ الله ﷺ، فصلَّى بالنَّاس، فلمَّا فَرَغَ أقبل على النَّاس فقال: "يا (¬٤) أيُّها النَّاس، ما لكُم حين (¬٥) نابَكُم شيءٌ في الصَّلاة أَخَذْتُم في التَّصْفِيقِ؟ إنَّما التَّصْفِيقُ للنِّساء، مَنْ نَابَهُ شيءٌ في صلاته فليقُلْ: سُبحانَ الله، فإنَّه لا يسمعُه
نابَكُم شيءٌ في الصَّلاة أَخَذْتُم في التَّصْفِيقِ؟ إنَّما التَّصْفِيقُ للنِّساء، مَنْ نَابَهُ شيءٌ في صلاته فليقُلْ: سُبحانَ الله، فإنَّه لا يسمعُه
أحدٌ حين يقولُ: سبحانَ الله، إلّا التفتَ (¬١)، يا أبا بكر: ما منعَكَ أن تُصَلِّيَ للنَّاس حين أشَرْتُ إليك؟ ". قال أبو بكر: ما كان ينبغي لابنِ أبي قُحافة أنْ يُصَلِّيَ بين يَدَيْ رسولِ الله ﷺ (¬٢).
٨ - باب صلاة الإمام خلفَ رجلٍ من رَعِيَّتهِ ٧٨٥ - أخبرنا عليُّ بنُ حُجْر قال: حدَّثنا إسماعيلُ قال: حدَّثنا حُمَيْد عن أنس قال: آخِرُ صلاةٍ صَلَّاها رسولُ الله ﷺ مع القوم صلَّى (¬٣) في ثوبٍ واحد مُتَوشِّحًا خلفَ أبي بكر (¬٤).
٧٨٦ - أخبرنا محمدُ بنُ المُثَنَّى قال: حدَّثنا بَكْرُ بنُ عيسى صاحب البصريِّ قال: سمعتُ شعبةَ يذكر عن نُعيم بنِ أبي هند، عن أبي وائل، عن مسروق عن عائشة ﵂: أنَّ أبا بكر صَلَّى للنَّاس ورسولُ الله ﷺ في الصَّفِّ (¬١).
٩ - باب إمامة الزَّائر ٧٨٧ - أخبرنا سُوَيْدُ بنُ نَصْر قال: أخبرنا عبدُ الله، عن أبانَ بنِ يزيدَ قال: حدَّثنا بُدَيْلُ بنُ مَيْسَرَةَ قال: حدَّثنا أبو عطيَّةَ مَوْلًى لنا عن مالك بن الحُوَيْرث قال: سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقول: "إذا زارَ أحدُكُم قومًا فلا يُصَلِّيَنَّ بهم" (¬١).
١٠ - باب إمامة الأعمى ٧٨٨ - أخبرنا هارونُ بنُ عبدِ الله قال: حدَّثنا مَعْنٌ قال: حدَّثنا مالكٌ. ح: والحارثُ (¬١) بنُ مسكين قراءةً عليه وأنا أسمع - واللَّفظُ له - عن ابن القاسم قال: حدَّثَني مالك، عن ابنِ شِهاب، عن محمودِ بنِ الرَّبيع أنَّ عِتْبانَ بنَ مالك كان يَؤُمُّ قومَهُ وهو أعمى، وأَنَّه قال لرسولِ الله ﷺ: إنها تكونُ الظُّلْمَةُ والمَطَرُ والسَّيْلُ، وأنا رجلٌ ضَرِيرُ البصَر، فصَلِّ يا رسولَ الله في بيتي مكانًا أَتَّخِذُهُ مُصَلًّى، فجاءَ رسولُ الله ﷺ فقال: "أين تُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ لك (¬٢)؟ " فأشارَ إلى مكانٍ من البيت، فصَلَّى فيه رسولُ الله ﷺ (¬٣).
١١ - باب إمامة الغلام قبل أن يحتلم ٧٨٩ - أخبرنا موسى بنُ عبد الرَّحمن المسروقيُّ، حدَّثنا حسين بنُ عليٍّ، عن زائدة، عن سفيان، عن أيوب قال: حدَّثني عَمْرُو بن سَلِمَة الجَرْميُّ قال: كان يمرُّ علينا الرُّكبانُ فنتعلَّمُ منهم القرآن، فأتى أبي النبيَّ ﷺ فقال: "لِيؤمَّكُم أكثرُكم قرآنًا". فجاء أبي فقال: إنَّ رسولَ الله ﷺ قال: "لِيؤُمَّكُم أكثرُكُم قرآنًا". فنظروا، فكنتُ أكثرَهُم قرآنًا، فكنتُ أؤمُّهُم وأنا ابنُ ثمانِ سنين (¬١).
١٢ - باب قيام النَّاس إذا رأَوُا الإمام ٧٩٠ - أخبرنا عليُّ بنُ حُجْر قال: حدَّثنا هُشيم، عن هشامِ بنِ أبي عبد الله وحَجَّاجِ بنِ أبي عثمان، عن يحيى بن أبي كثير، عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قال: قال رسولُ الله ﷺ: "إذا نُوديَ للصَّلاة فلا تقُومُوا حتى تَرَوْني" (¬٢).
جِ بنِ أبي عثمان، عن يحيى بن أبي كثير، عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قال: قال رسولُ الله ﷺ: "إذا نُوديَ للصَّلاة فلا تقُومُوا حتى تَرَوْني" (¬٢).
١٣ - باب الإمام تعرضُ له الحاجةُ بعدَ الإقامة ٧٩١ - أخبرنا زيادُ بنُ أيوب قال: حدَّثنا إسماعيلُ قال: حدَّثنا عبدُ العزيز عن أنس قال: أُقِيمتِ الصَّلاةُ ورسولُ الله ﷺ نَجِيٌّ لرجل، فما قامَ إلى الصَّلاة حتى نامَ القوم (¬١).
١٤ - باب الإمام يذكرُ بعدَ قيامه في مُصَلَّاه أنَّه على غير طهارة ٧٩٢ - أخبرنا عَمْرُو بنُ عثمانَ بنِ سعيدِ بنِ كَثِيرٍ (¬٢) قال: حدَّثنا محمدُ بنُ حَرْب، عن
١٥ - باب استخلاف الإمام إذا غاب ٧٩٣ - أخبرنا أحمدُ بنُ عَبْدة، عن حَمَّاد بنِ زيد -ثم ذكر كلمةً معناها- قال: حدَّثنا أبو حازم قال سَهْلُ بنُ سَعْد: كان قتالٌ بين بني عَمْرِو بنِ عَوْف، فبلغَ ذلك النبيَّ ﷺ، فصلَّى الظُّهر، ثم أتاهُم لِيُصلِحَ بينَهم، ثم قال لبلال: "يا بلال، إذا حَضَرَ العَصْرُ (¬١) ولم آتِ، فمُرْ أبا بكر فلْيُصَلِّ بالنَّاس". فلمَّا حَضَرَتْ، أذَّنَ بلالٌ ثم أقامَ، فقال لأبي بكر ﵁: تَقَدَّمْ، فتقدَّمَ أبو بكر، فدخلَ في الصَّلاة، ثم جاءَ رسولُ الله ﷺ، فجعلَ يَشُقُّ النَّاسَ حتَّى قامَ خلفَ أبي بكر، وصَفَّحَ القوم، وكان أبو بكر إذا دخلَ في الصَّلاة لم يلتفت، فلمَّا رأى أبو بكر التّصفيحَ لا يُمْسَكُ عنه؛ التفت، فأَوْمَأَ إليه رسولُ الله ﷺ بيده، فحَمِدَ اللهَ ﷿ على قولِ رسولِ الله ﷺ له اِمْضِهْ، ثم مشى أبو بكر القَهْقَرَى على عَقِبَيْه فتأخَّر (¬٢)، فلمَّا رأى ذلك رسولُ الله ﷺ تقدَّمَ فصلَّى بالنَّاس، فلمَّا قَضَى صلاتَه قال: "يا أبا بَكْر، ما مَنعَكَ إِذ أَوْمَأْتُ إليك أنْ لا تكونَ مضَيْتَ؟ " فقال: لم يكُن لابنِ أبي قُحافةَ أَنْ يَؤُمَّ رسولَ الله ﷺ. وقال للنَّاس: "إذا نابَكُمْ شيءٌ فليُسَبِّحِ الرِّجالُ، وليُصَفِّحِ النِّساء" (¬٣).
تَ؟ " فقال: لم يكُن لابنِ أبي قُحافةَ أَنْ يَؤُمَّ رسولَ الله ﷺ. وقال للنَّاس: "إذا نابَكُمْ شيءٌ فليُسَبِّحِ الرِّجالُ، وليُصَفِّحِ النِّساء" (¬٣).
١٦ - باب الائتمام بالإمام ٧٩٤ - أخبرنا هنَّادُ بنُ السَّرِيّ، عن ابن عُيينة، عن الزُّهريّ عن أنس، أنَّ رسول الله ﷺ سقطَ من فَرَسٍ (¬١) على شِقّهِ الأيمن، فدخلُوا عليه يعودُونه، فحضرتِ الصَّلاة، فلمَّا قَضَى الصَّلاةَ قال: "إنَّما جُعل (¬٢) الإمامُ ليُؤْتَمَّ به، فإذا رَكَعَ فَارْكَعُوا، وإذا رَفَعَ فَارْفَعُوا، وإِذا سَجَدَ فَاسْجُدُوا، وإذا قال: سَمِعَ اللهُ لمن حَمِدَهُ، فقولوا: ربَّنا لك الحمد" (¬٣).
١٧ - باب الائتمام بمَنْ يأتمُّ بالإمام ٧٩٥ - أخبرنا سُوَيْدُ بنُ نَصْر قال: أخبرنا عبدُ الله بنُ المبارك، عن جعفر بن حَيَّان، عن أبي نَضْرَة عن أبي سعيد الخُدْريّ، أنَّ النبيِّ ﷺ رأى في أصحابه تأخُّرًا، فقال: "تَقَدَّمُوا فَأْتَمُوا بي، وليأْتمَّ بكم مَنْ بعدَكم، ولا يزالُ قومٌ يتأخَّرُون حتى يُؤخِّرَهُمُ اللهُ ﷿" (¬١).
٧٩٦ - أخبرنا سُوَيْدُ بنُ نَصْر قال: أخبرنا عبد الله، عن الجُرَيْرِيِّ، عن أبي نَضْرَةَ نحوه (¬٢).
٧٩٧ - أخبرنا محمودُ بنُ غَيْلَانَ قال: حدَّثني أبو داود قال: أخبرنا شعبة، عن موسى ابن أبي عائشة قال: سمعتُ عُبَيْدَ الله بنَ عبد الله بن عُتْبَة (¬١) يحدِّث عن عائشة ﵂، أنَّ رسولَ الله ﷺ أمَرَ أبا بكر أنْ (¬٢) يُصَلِّيَ بالنَّاسِ. قالت: وكان النبيُّ ﷺ بين يَدَيْ أبي بكر، فصلَّى قاعدًا، وأبو بكر يُصَلِّي بالنَّاس، والنَّاسُ خلفَ أبي بكر (¬٣).
٧٩٨ - أخبرنا عُبيدُ الله بنُ فَضَالة بنِ إبراهيمَ قال: حدَّثنا يحيى -يعني ابنَ يحيى (¬٤) - قال: حدَّثنا حُميد بنُ عبد الرَّحمن بن حُميد الرُّؤاسيُّ، عن أبيه، عن أبي الزُّبير عن جابر قال: صلَّى بنا رسولُ الله ﷺ الظُّهرَ وأبو بكر خلفَهُ، فإذا كبَّرَ رسولُ الله ﷺ؛ كبَّرَ أبو بكر يُسْمِعُنا (¬٥).
١٨ - باب موقف الإمام إذا كانوا ثلاثةً وذكر الاختلاف في ذلك ٧٩٩ - أخبرنا محمدُ بنُ عُبيد الكُوفِيُّ، عن محمد بن فُضَيل، عن هارونَ بنِ عَنْتَرة، عن عبد الرَّحمن بن الأسود، عن الأسودِ وعَلْقَمَةَ قالا: دَخَلْنا على عبدِ الله نِصْفَ النَّهار فقال: إنَّه سيكونُ أمراءُ يشتغلون عن وقت الصَّلاة، فصلُّوا لوقتها. ثم قامَ، فصلَّى بيني وبينَه، فقال: هكذا رأيتُ رسولَ الله ﷺ فَعَل (¬١).
٨٠٠ - أخبرنا عَبْدَةُ بنُ عبد الله قال: حدَّثنا زيدُ بنُ الحُباب قال: حدَّثنا أفلحُ بنُ سعيد قال: حدَّثنا بُرَيْدَةُ بنُ سفيانَ بنِ فَرْوَةَ الأَسلميُّ
- أخبرنا عَبْدَةُ بنُ عبد الله قال: حدَّثنا زيدُ بنُ الحُباب قال: حدَّثنا أفلحُ بنُ سعيد قال: حدَّثنا بُرَيْدَةُ بنُ سفيانَ بنِ فَرْوَةَ الأَسلميُّ
عن غلام لجدِّه يقال له مسعود فقال: مَرَّ بي رسولُ الله ﷺ وأبو بكر، فقال لي أبو بكر: يا مسعود، ائْتِ أبا تميم -يعني مولاه- فقُلْ له يَحْمِلُنا على بعير ويبعثُ إلينا بزادٍ ودَلِيلٍ يَدُلُّنا، فجئتُ إلى مولايَ فأخبرتُه، فبعثَ معي ببعير ووَطْبٍ من لَبَن، فجعلتُ أخُذُ بهم في إخفاء الطَّريق، وحَضَرتِ الصَّلاةُ، فقامَ رسولُ الله ﷺ يُصَلِّي، وقامَ أبو بكر عن يمينه، وقد عرفتُ الإسلامَ وأنا معهما، فجئتُ فقمتُ خلفَهما، فدفَعَ رسولُ الله ﷺ في صدر أبي بكر فقُمنا خلفَه (¬١). قال أبو عبد الرَّحمن: بُريدةُ هذا ليس بالقويِّ في الحديث.
١٩ - باب إذا كانوا ثلاثةً وامرأةً ٨٠١ - أخبرنا قُتيبة بنُ سعيد، عن مالك، عن إسحاقَ بنِ عبد الله بن أبي طلحة عن أنس بن مالك، أَنَّ جَدَّتَهُ مُلَيْكَةَ دَعَتْ رسولَ الله ﷺ لطعامٍ قد صَنَعَتْهُ له (¬٢)، فأكلَ منه، ثم قال: "قُومُوا فَلِأُصَلِّي (¬٣) لكم". قال أنس: فقُمْتُ إلى حَصِيرٍ لنا قد اسْوَدَّ من طُول ما لُبِسَ، فَنَضَحْتُهُ بماء، فقامَ رسولُ الله ﷺ
وصَفَفْتُ أنا واليتيمُ وراءَه (¬١)، والعجوزُ من ورائنا، فصلَّى لنا ركعتين، ثم انصرف (¬٢).
٢٠ - باب إذا كانوا رَجُلَيْنِ وامرأَتيْن ٨٠٢ - أخبرنا سُويدُ بنُ نَصْر قال: أخبرنا عبدُ الله بنُ المُبارك، عن سليمانَ بنِ المُغيرة، عن ثابت عن أنس قال: دخَلَ علينا رسولُ الله ﷺ، وما هو إلا أنا وأمِّي وأمُّ حَرَام خالتي (¬٣)، فقال: "قُومُوا فَلِأُصَلِّيَ بكم". قال: في غير وقت صلاة، قال: فصلَّى بنا (¬٤).
٨٠٣ - أخبرنا محمدُ بنُ بشَّار قال: حدَّثنا محمد قال: حدَّثنا شعبةُ قال: سمعتُ عبدَ الله بنَ مُختار يُحَدِّث، عن موسى بن أنس عن أنس، أنَّه كان هو ورسولُ الله ﷺ وأمُّهُ وخالتُه، فصلَّى رسولُ الله ﷺ، فجَعَلَ أنسًا عن يمينه، وأمَّه وخالتَه خلفَهما (¬١).
حَدِّث، عن موسى بن أنس عن أنس، أنَّه كان هو ورسولُ الله ﷺ وأمُّهُ وخالتُه، فصلَّى رسولُ الله ﷺ، فجَعَلَ أنسًا عن يمينه، وأمَّه وخالتَه خلفَهما (¬١).
٢١ - باب موقف الإمام إذا كان معه صبيٌّ وامرأة ٨٠٤ - أخبرنا محمدُ بن إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ قال: حدَّثنا حَجَّاجٌ قال: قال ابنُ جُرَيْج: أخبرني زياد، أنَّ فَزَعَة -مولًى لعبد قيس- أخبره، أنَّه سمعَ عِكرمةَ مولى ابنِ عبَّاس قال: قال ابنُ عبَّاس: صَلَّيْتُ إلى جَنْبِ النَّبيِّ ﷺ وعائشةُ خَلْفَنا تُصلِّي معَنا،
وأنا إلى جَنْبِ النَّبِيِّ ﷺ أُصلِّي معه (¬١).
٨٠٥ - أخبرنا عَمْرُو بنُ عليٍّ قال: حدَّثنا يحيى قال: حدَّثنا شعبة، عن عبدِ الله بنِ المُختار، عن موسى بن أنس عن أنس قال: صَلَّى بي رسولُ الله ﷺ وبامرأةٍ من أهلي، فأقامَنِي عن يمينِه والمرأةَ خَلْفَنَا (¬٢).
٢٢ - باب موقف الإمام والمأمومُ صَبيّ ٨٠٦ - أخبرنا يعقوبُ بنُ إبراهيمَ قال: حدَّثنا ابنُ عُلَيَّة، عن أيوب، عن عبدِ الله بنِ سعيد بن جُبير، عن أبيه عن ابن عبَّاس قال: بِتُّ عند خالتي ميمونة، فقامَ رسولُ الله ﷺ يُصلِّي من
اللَّيل، فقُمْتُ عن شِمالِه، فقالَ بي (¬١) هكذا، فأخذَ برأسي، فأقامَني (¬٢) عن يمينِه (¬٣).
٢٣ - باب من يلي الإمام ثم الذي يليه ٨٠٧ - أخبرنا هَنَّادُ بنُ السَّرِيّ، عن أبي معاوية، عن الأعمش، عن عُمارَةَ بنِ عُمير عن أبي مَعْمَر عن أبي مسعود قال: كان رسولُ الله ﷺ يَمْسَحُ مَناكِبَنا في الصَّلاة ويقول: "لا تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلوبُكم، لِيَلِيَنِّي (¬٤) منكم أُولُو الأحلام والنُّهَى، ثم
الذين يَلُونَهُم، ثم الذين يَلُونَهُم". قال أبو مسعود: فأنتُم اليومَ أشدُّ اختلافًا. قال أبو عبد الرَّحمن: أبو مَعْمَر اسمُه عبدُ الله بن سَخْبَرَة (¬١) (¬٢).
٨٠٨ - أخبرنا محمدُ بنُ عُمَرَ بنِ عليِّ بنِ مُقَدَّم قال: حدَّثنا يوسفُ بنُ يعقوبَ قال: أخبرني التّيميُّ، عن أبي مِجْلَز عن قيس بن عُبَاد قال: بينا أنا في المسجد بالمدينة (¬٣) في الصَّفِّ المُقَدَّم، فجَبَذَني رجلٌ من خلفي جَبْذَةً فنَحَّاني، وقامَ مَقَامي، فواللهِ ما عَقَلْتُ صلاتي، فلمّا انصرفَ فإذا هو أُبيُّ بنُ كعب، فقال: يا فَتًى، لا يَسُؤْكَ الله، إِنَّ هذا عَهْدٌ من النبيِّ ﷺ إلينا أن نَلِيَهُ. ثم استقبلَ القِبْلَةَ فقال: هَلَكَ أهلُ العُقَدِ (¬٤) وربِّ الكعبة -ثلاثًا- ثم قال: واللهِ ما عليهم آسَى، ولكن آسَى على مَنْ أَضَلُّوا. قلتُ: يا أبا يعقوب، ما يعني بأهل (¬٥) العُقَد؟ قال: الأمراء (¬٦).
٢٤ - باب إقامة الصُّفُوف قبلَ خُروجِ الإمام ٨٠٩ - أخبرنا محمدُ بنُ سَلَمةَ قال: أخبرنا ابنُ وَهْب عن يونُس، عن ابن شِهاب قال: أخبرني أبو سَلَمَةَ بنُ عبد الرَّحمن أنَّه سمعَ أبا هريرةَ يقول: أُقيمتِ الصَّلاةُ، فقمنا، فعُدِّلَتِ الصُّفُوفُ قبلَ أن يخرجَ إلينا رسولُ الله ﷺ، فأتانا رسولُ الله ﷺ حتى إذا قامَ فِي مُصَلَّاهُ قبلَ أن يُكَبِّرَ، فانصرف فقال لنا: "مَكانَكُم". فلم نزل قيامًا ننتظرُه (¬١) حتى خرجَ إلينا قد اغْتَسَلَ يَنْطُفُ رأسُهُ ماءً، فكَبَّرَ وصَلَّى (¬٢).
بلَ أن يُكَبِّرَ، فانصرف فقال لنا: "مَكانَكُم". فلم نزل قيامًا ننتظرُه (¬١) حتى خرجَ إلينا قد اغْتَسَلَ يَنْطُفُ رأسُهُ ماءً، فكَبَّرَ وصَلَّى (¬٢).
٢٥ - باب كيف يُقوِّمُ الإمامُ الصُّفوف ٨١٠ - أخبرنا قُتيبةُ بنُ سعيد قال: أخبرنا أبو الأحوص، عن سِمَاك عن النُّعمانِ بن بشير قال: كان رسولُ الله ﷺ يُقَوِّمُ الصُّفوفَ كما تُقَوَّمُ القِدَاح (¬٣)، فأبصرَ رجلًا خارجًا صَدْرُهُ من الصَّفِّ، فلقد رأيتُ النبيَّ ﷺ
يقول: "لَتُقِيمُنَّ صُفوفَكُم أو لَيُخَالِفَنَّ اللهُ بينَ وُجُوهِكُم" (¬١).
٨١١ - أخبرنا قُتيبةُ بنُ سعيد قال: حدَّثنا أبو الأحْوَص، عن منصور، عن طلحةَ بنِ مُصَرِّف، عن عبد الرَّحمن بن عَوْسَجَة عن البراء بن عازب قال: كان رسولُ الله ﷺ يَتَخَلَّلُ الصُّفُوفَ من ناحية إلى ناحية؛ يمسحُ مناكِبَنَا وصُدورَنا ويقول: "لا تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قلوبُكُم". وكان يقول: "إنَّ اللهَ وملائكتَهُ يُصَلُّون على الصُّفوفِ المُقَدَّمَة (¬٢) " (¬٣).
٢٦ - باب ما يقولُ الإمامُ إِذا تقدَّمَ في تسوية الصُّفوف ٨١٢ - أخبرنا بِشْرُ بنُ خالد العسكريُّ قال: حدَّثنا غُنْدَر (¬١)، عن شعبة، عن سليمان، عن عُمارة بن عُمير، عن أبي مَعْمَر عن أبي مسعود قال: كان رسولُ الله ﷺ يمسحُ عَواتِقَنا ويقول: "اِسْتَوُوا ولا تختلفُوا فتختلفَ قلوبُكم، ولِيَلِيَنِّي (¬٢) منكم أولو الأحلام والنُّهَى، ثم الذين يَلُونَهم، ثم الذين يَلُونَهم (¬٣) " (¬٤).
٢٧ - باب كم مرّةً يقول: اِسْتَوُوا ٨١٣ - أخبرنا أبو بكر بنُ نافع قال: حدَّثنا بَهْزُ بنُ أَسَد قال: حدَّثنا حَمَّادُ بنُ سَلَمَة، عن ثابت عن أنس، أنَّ النبيَّ ﷺ كان يقول: "اِسْتَوُوا، اِسْتَوُوا، اِسْتَوُوا، فوالذي نفسي بيدِه، إنِّي لَأَرَاكُم من خَلْفي كما أَرَاكُم من بين يديَّ" (¬١).
٢٨ - باب حثِّ الإمام على رَصِّ الصُّفُوف والمُقاربة بينَها ٨١٤ - أخبرنا عليُّ بنُ حُجْر، أخبرنا إسماعيل، عن حُمَيْد عن أنس ﵁ قال: أقبلَ علينا رسولُ الله ﷺ بوجهه حين قامَ إلى الصَّلاة قبلَ أن يُكَبِّر، فقال: "أَقِيمُوا صُفُوفَكُم وتَرَاصُّوا، فإِنِّي أراكُم من وراء ظهري" (¬٢).
: أقبلَ علينا رسولُ الله ﷺ بوجهه حين قامَ إلى الصَّلاة قبلَ أن يُكَبِّر، فقال: "أَقِيمُوا صُفُوفَكُم وتَرَاصُّوا، فإِنِّي أراكُم من وراء ظهري" (¬٢).
٨١٥ - أخبرنا محمدُ بنُ عبدِ الله بنِ المبارك المُخَرِّميُّ قال: حدَّثنا أبو هشام قال: حدَّثنا أبان قال: حدَّثنا قتادة قال: حدَّثنا أنس، أنَّ نبيَّ الله ﷺ قال: "رَاصُّوا صفوفَكُم وقارِبُوا بينَها، وحاذُوا بالأعناق، فوالذي نفسُ محمدٍ بيدِه، إنِّي لأرى الشَّياطينَ تدخلُ من خَلَل الصَّفِّ (¬١) كأنَّها الحَذَف" (¬٢).
٨١٦ - أخبرنا قُتيبةُ قال: حدَّثنا الفُضَيْلُ بنُ عِياض، عن الأعمش، عن المُسَيَّب بنِ رافع، عن تَميم بن طَرَفة عن جابر بن سَمُرة قال: خرجَ إلينا رسولُ الله ﷺ فقال: "ألا تَصُفُّون كما تَصُفُّ الملائكةُ عند ربِّهم؟ " قالوا: وكيف تصفُّ الملائكةُ عند ربِّهم؟ قال:
"يُتِمُّون الصَّفَّ الأَوَّلَ، ثم يَتَرَاصُّونَ (¬١) في الصَّفِّ" (¬٢).
٢٩ - باب فضل الصّفِّ الأَوَّل على الثاني ٨١٧ - أخبرني يحيى بنُ عثمان الحمصيُّ قال: حدَّثنا بقيَّة، عن بَحِير بن سَعْد، عن خالد بن مَعْدَان، عن جُبير بن نُفير عن العِرْباضِ بنِ سَارية، عن رسول الله ﷺ: كانَ يصلِّي على الصَّفِّ الأوَّل ثلاثًا، وعلى الثّاني واحدةً (¬٣).
٣٠ - باب الصَّفِّ المؤخّر ٨١٨ - أخبرنا إسماعيلُ بنُ مسعود، عن خالد قال: حدَّثنا سعيد (¬١)، عن قتادة عن أنس، أنَّ رسول الله ﷺ قال: "أَتِمُّوا الصَّفَّ الأَوَّلَ، ثمَّ الذي يَلِيهِ، وإن (¬٢) كان نَقْصٌ فَلْيَكُنْ فِي الصَّفِّ المُؤَخَّر" (¬٣).
٣١ - باب مَنْ وَصَلَ صفًّا ٨١٩ - أخبرنا عيسى بنُ إبراهيمَ بنِ مَثْرُود قال: حدَّثنا عبدُ الله بنُ وَهْب، عن معاويةَ ابنِ صالح، عن أبي الزَّاهريّة، عن كثير بن مُرَّة عن عبد الله بنِ عُمر، أنَّ رسولَ الله ﷺ قال: "مَنْ وَصَلَ صَفًّا وَصَلَهُ الله، ومَنْ قَطَعَ صَفًّا قَطَعَهُ اللهُ ﷿" (¬٤).
٣٢ - باب ذكر خيرِ صفوف النِّساء وشَرِّ صُفوف الرِّجال ٨٢٠ - أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قال: حدَّثنا جرير، عن سُهَيْل، عن أبيه عن أبي هريرةَ قال: قال رسولُ الله ﷺ: "خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجالِ أَوَّلُها، وشَرُّها آخِرُها، وخَيْرُ صُفُوفِ النِّساءِ آخِرُها، وشَرُّها أَوَّلُها" (¬١).
٣٣ - باب الصَّفِّ بين السَّوَارِي ٨٢١ - أخبرنا عَمْرُو بنُ منصور قال: حدَّثنا أبو نُعَيْم، عن سفيان، عن يحيى بن هانئ، عن عبد الحميد بن محمود قال: كُنَّا مع أنس، فصَلَّيْنا مع أميرٍ من الأمراء، فدفعُونا حتى قُمنا وصَلَّيْنَا بين السَّارِيَتَيْن، فجعلَ أنسٌ يتأخَّرُ، وقال: قد كُنَّا نَتَّقِي هذا على عهدِ رسولِ الله ﷺ (¬١).
٣٤ - باب المكان الذي يُستحبُّ من الصَّفِّ ٨٢٢ - أخبرنا سُويدُ بنُ نَصْر قال: أخبرنا عبدُ الله بنُ المبارك (¬٢)، عن مِسْعَر، عن ثابت بن عُبيد، عن ابنِ البَرَاء عن البَرَاء قال: كُنَّا إِذا صَلَّيْنا خَلْفَ رسولِ الله ﷺ أَحْبَبْتُ أن أكونَ عن يمينه (¬٣).
ك (¬٢)، عن مِسْعَر، عن ثابت بن عُبيد، عن ابنِ البَرَاء عن البَرَاء قال: كُنَّا إِذا صَلَّيْنا خَلْفَ رسولِ الله ﷺ أَحْبَبْتُ أن أكونَ عن يمينه (¬٣).
٣٥ - باب ما على الإمام من التَّخْفِيف ٨٢٣ - أخبرنا قُتيبةُ، عن مالك، عن أبي الزِّناد، عن الأعرج عن أبي هريرة، عن النبيِّ ﷺ قال: "إذا صَلَّى أَحَدُكُم بالنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ؛ فإنَّ فيهم السَّقِيمَ والضَّعِيفَ والكَبير، فإذا (¬١) صَلَّى أَحَدُكُم لنفسِهِ فَلْيُطَوِّلْ ما شاء" (¬٢).
٨٢٤ - أخبرنا قُتيبةُ قال: حدَّثنا أبو عَوَانة، عن قتادة عن أنس، أنَّ النبيَّ ﷺ كانَ أخَفَّ النَّاسِ صلاةً في تَمام (¬١) (¬٢).
٨٢٥ - أخبرنا سُويدُ بنُ نَصْر قال: حدَّثنا عبد الله، عن الأوزاعيِّ قال: حدَّثني يحيى ابنُ أبي كثير، عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه، عن النبيِّ ﷺ قال: "إنِّي لَأَقومُ في الصَّلاة، فأسمعُ بكاءَ الصَّبيِّ، فأُوجزُ في صلاتي كراهيةَ أنْ أَشُقَّ على أمِّه" (¬٣).
٣٦ - باب الرُّخْصَة للإمام في التَّطْويل ٨٢٦ - أخبرنا إسماعيلُ بنُ مسعود قال: حدَّثنا خالدُ بنُ الحارث، عن ابن أبي ذئب قال: أخبرني الحارثُ بنُ عبد الرَّحمن، عن سالم بن عبد الله عن عبد الله بن عُمر قال: كانَ رسولُ الله ﷺ يأمُرُ (¬١) بالتَّخْفِيف، ويَؤُمُّنا بالصَّافَّات (¬٢).
٣٧ - باب ما يجوزُ للإمام من العمل في الصَّلاة ٨٢٧ - أخبرنا قُتيبةُ قال: حدَّثنا سفيان، عن عثمانَ بنِ أبي سليمان، عن عامر بنِ عبد الله بن الزُّبير، عن عَمْرِو بنِ سُلَيْم الزُّرَقيّ عن أبي قتادة قال: رأيتُ رسولَ الله ﷺ يَؤمُّ النَّاسَ وهو حاملٌ أُمامةَ بنتَ أبي العاص على عاتِقِهِ، فإذا ركعَ وضعَها، وإذا رفعَ من سُجودِه أعادَها (¬٣).
٣٨ - باب مبادرة الإمام ٨٢٨ - أخبرنا قُتيبةُ قال: حدَّثنا حمَّاد، عن محمد بن زياد عن أبي هريرة قال: قال محمَّدٌ ﷺ: "ألا يَخْشَى الذي يَرْفَعُ رَأْسَهُ قبلَ الإمام أنْ يُحَوِّلَ اللهُ رأسَهُ رأسَ حِمار؟! " (¬١).
اد، عن محمد بن زياد عن أبي هريرة قال: قال محمَّدٌ ﷺ: "ألا يَخْشَى الذي يَرْفَعُ رَأْسَهُ قبلَ الإمام أنْ يُحَوِّلَ اللهُ رأسَهُ رأسَ حِمار؟! " (¬١).
عن ابن عُمر قال: رَمَقْتُ رسولَ الله ﷺ عشرين مرَّةً، يقرأُ في الرَّكعتين بعد المغرب وفي الرَّكعتين قبلَ الفجر ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾ و ﴿قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ﴾ (¬١).
٨٢٩ - أخبرنا يعقوبُ بنُ إبراهيمَ قال: حدَّثنا ابنُ عُلَيَّةَ قال: أخبرنا شعبة، عن أبي إسحاق قال: سمعتُ عبدَ الله بنَ يزيدَ يخطُبُ؛ قال: حدَّثنا البَرَاءُ -وكان غيرَ كَذُوب- أنهم كانوا إذا صَلَّوْا مع رسولِ الله ﷺ، فرفَعَ رأسَهُ من الرُّكوع؛ قامُوا قيامًا حتى يَرَوْهُ ساجدًا، ثم سَجَدُوا (¬١) (¬٢).
٨٣٠ - أخبرنا مُؤَمَّلُ بنُ هشام قال: حدَّثنا إسماعيلُ ابنُ عُلَيَّةَ، عن سعيد، عن قتادة، عن يونُسَ بنِ جُبير، عن حِطَّانَ بنِ عبدِ الله قال: صَلَّى بنا أبو موسى، فلمَّا كان في القَعْدَة؛ دخل رجلٌ من القوم فقال: أُقِرَّتِ الصَّلاةُ بالبِرِّ والزَّكاة، فلمَّا سَلَّمَ أبو موسى؛ أقبلَ على القوم فقال:
مولي آل زيد بن الخَطَّاب قال: سمعتُ أبا هريرةَ يقول: أقبلتُ مع رسولِ الله ﷺ، فسمعَ رجلًا يقرأ ﴿قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ (١) اللَّهُ الصَّمَدُ (٢) لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ (٣) وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ﴾، فقال رسولُ الله ﷺ: "وَجَبَتْ". فسألتُه: ماذا يا رسولَ الله؟ قال: "الجَنَّة" (¬١).
٣٩ - باب خروج الرَّجل من صلاة الإمام وفَراغه من صلاته في ناحية المسجد ٨٣١ - أخبرنا واصلُ بنُ عبد الأعلى قال: حدَّثنا ابنُ فُضَيْل، عن الأعمش، عن مُحاربِ بن دِثار وأبي صالح عن جابر قال: جاء رجلٌ من الأنصار وقد أُقيمتِ الصَّلاة، فدخلَ المسجدَ فَصَلَّى خلفَ مُعاذ، فطَوَّلَ بهم، فانصرفَ الرَّجُلُ، فصَلَّى في ناحية المسجد ثم انطلق، فلمَّا قَضَى معاذٌ الصَّلاةَ قيل له: إنَّ فلانًا فعلَ كذا وكذا، فقال معاذ: لئن أصبحتُ لَأذْكُرَنَّ ذلك لرسول الله ﷺ، فأتى معاذٌ النبيَّ ﷺ، فذكرَ ذلك له، فأرسلَ رسولُ الله ﷺ إليه، فقال: "ما حَمَلَكَ على الذي (¬١) صنعتَ؟ " فقال: يا رسول الله، عملتُ على ناضِحِي (¬٢) من النَّهار، فجئتُ وقد أُقيمت الصَّلاةُ، فدخلتُ المسجدَ، فدخلتُ معه في الصَّلاة، فقرأ سورة كذا ثم كذا (¬٣)، فطَوَّلَ، فانصرفتُ فصلَّيْتُ في ناحية المسجد، فقال رسولُ الله ﷺ: "أَفَتَّانٌ يا معاذ؟ أَفَتَّانٌ يا معاذ (¬٤)؟ " (¬٥).
٤٠ - باب الائتمام بالإمام يُصَلِّي قاعدًا ٨٣٢ - أخبرنا قُتيبة، عن مالك، عن ابن شِهاب عن أنس بن مالك، أنَّ رسولَ الله ﷺ رَكِبَ فرسًا فصُرِعَ عنه، فجُحِشَ شِقُّه الأيمن، فصلَّى صلاةً من الصَّلَوَات وهو قاعد، فصَلَّيْنا وراءَهُ قُعودًا، فلمَّا انصرفَ قال: "إنَّما جُعِلَ الإمامُ لِيُؤْتَمَّ به، فإذا صَلَّى قائمًا فصَلُّوا قِيامًا، وإذا رَكَعَ فارْكَعُوا، وإذا قال: سَمِعَ اللهُ لمَنْ حَمِدَهُ، فقولوا: ربَّنا لك (¬١) الحَمْدُ، وإذا صَلَّى جالسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أجمعون" (¬٢).
وإذا رَكَعَ فارْكَعُوا، وإذا قال: سَمِعَ اللهُ لمَنْ حَمِدَهُ، فقولوا: ربَّنا لك (¬١) الحَمْدُ، وإذا صَلَّى جالسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أجمعون" (¬٢).
٨٣٣ - أخبرنا محمدُ بنُ العَلَاء (¬١) قال: حدَّثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن الأسود عن عائشةَ قالت: لمَّا ثَقُلَ رسولُ الله ﷺ؛ جاءَ بلالٌ يُؤْذِنُهُ بالصَّلاة، فقال: "مُرُوا أبا بكر فَلْيُصَلِّ بالنَّاس". قالت: قلتُ: يا رسولَ الله، إنَّ أبا بكر رجلٌ أَسِيف، وإنَّه متى يقومُ (¬٢) في مَقَامِك لا يُسْمِعُ النَّاسَ، فلو أَمَرْتَ عُمَرَ. فقال: "مُرُوا أبا بكر فَلْيُصَلِّ بالنَّاس". فقلتُ لحفصة: قولي له، فقالت له، فقال: "إِنَّكُنَّ لَأَنتنَّ صَوَاحِباتُ يوسف، مُرُوا أبا بكر فَلْيُصَلِّ بالنَّاس". قالت: فأمَرُوا أبا بكر، فلمَّا دخلَ في الصَّلاة؛ وَجَدَ رسولُ الله ﷺ من نفسِه خِفَّةً؛ قالت: فقامَ يُهَادَى بين رَجُلَيْن، ورِجْلَاهُ تَخُطَّانِ في الأرض، فلمَّا (¬٣) دخلَ المسجدَ؛ سمعَ أبو بكر حِسَّهُ، فذهَبَ لِيتأخَّرَ، فَأَوْمَأَ إليه رسولُ الله ﷺ أنْ قُمْ كما أنت. قالت: فجاءَ رسولُ الله ﷺ حتى قامَ عن يسارِ أبي بكر جالسًا، فكان رسولُ الله ﷺ يُصَلِّي بالنَّاس جالسًا وأبو بكر قائمًا، يَقْتدِي أبو بكر برسول الله ﷺ، والنَّاسُ يَقْتَدُونَ بصلاةِ أبي بكر، ﵁ (¬٤).
٨٣٤ - أخبرنا العبّاسُ بنُ عبد العظيم العَنْبَريُّ قال: حدَّثنا عبدُ الرَّحمن بنُ مهديّ قال: حدَّثنا زائدة، عن موسى بن أبي عائشة، عن عُبيد الله بن عبد الله قال:
ا العبّاسُ بنُ عبد العظيم العَنْبَريُّ قال: حدَّثنا عبدُ الرَّحمن بنُ مهديّ قال: حدَّثنا زائدة، عن موسى بن أبي عائشة، عن عُبيد الله بن عبد الله قال:
٤١ - باب اختلاف نيَّة الإمام والمأموم ٨٣٥ - أخبرنا محمدُ بنُ منصور قال: حدَّثنا سفيان، عن عَمْرو قال: سمعتُ جابرَ بنَ عبد الله يقول: كان معاذٌ يصلِّي مع النَّبيِّ ﷺ، ثم يرجعُ إلى قومه يَؤُمُّهُمْ، فأخَّرَ ذاتَ ليلةٍ الصَّلاةَ، وصَلَّى مع النَّبِيِّ ﷺ، ثم رَجَعَ إلى قومه يَؤُمُّهُمْ، فقرأَ سورة (¬١) البقرة، فلمَّا سَمِعَ ذلك (¬٢) رجلٌ من القوم (¬٣) تأخَّرَ فصَلَّى، ثم خرج، فقالوا: نافقتَ يا فلان. فقال: واللهِ ما نافقتُ، ولَآتِيَنَّ النبيَّ ﷺ فأُخبِرُه. فأتَى النبيَّ ﷺ فقال: يا رسولَ الله، إنَّ معاذًا يصلِّي معك ثم يأتينا فيَؤُمُّنا، وإِنَّكَ أَخَرْتَ الصَّلاةَ البارحةَ، فصلَّى معك، ثم رَجَعَ فأَمَّنا، فاستَفْتَحَ بسورة البقرة، فلمَّا سمعتُ ذلك تأخَّرْتُ فصلَّيْتُ، وإِنَّما نحن أصحابُ نَوَاضِحَ نعملُ بأيدينا، فقال له النبيُّ ﷺ: "يا معاذ، أفَتَانٌ أَنتَ؟! اقرأ بسورة كذا وسورة كذا" (¬٤).
٨٣٦ - أخبرنا عَمْرُو بنُ عليٍّ (¬١) قال: حدَّثنا يحيى، عن أشعث، عن الحَسَن عن أبي بَكْرَة، عن النبيِّ ﷺ: أنَّه صَلَّى صلاةَ الخَوْف، فصَلَّى بالذين خلفَهُ ركعتَيْن، وبالذين جاؤوا ركعتَيْن، فكانت للنَّبيِّ ﷺ أربعًا، ولهؤلاء ركعتَيْن ركعتَيْن (¬٢).
٤٢ - باب فضل الجماعة ٨٣٧ - أخبرنا قتيبةُ، عن مالك، عن نافع عن ابن عمر، أنَّ رسولَ الله ﷺ قال: "صلاةُ الجماعةِ تَفْضُلُ على صلاةِ الفَذِّ بِسَبْعٍ وعشرينَ درجةً" (¬١).
٨٣٨ - أخبرنا قتيبةُ، عن مالك، عن ابن شِهاب، عن سعيد بن المسيِّب عن أبي هريرة أنَّ رسولَ الله ﷺ قال: "صلاةُ الجماعةِ أفْضَلُ من صلاة
أحَدِكُم وَحْدَهُ خمسًا (¬١) وعشرين جزءًا" (¬٢).
٨٣٩ - أخبرنا عُبيدُ الله بنُ سعيد قال: حدَّثنا يحيى بنُ سعيد، عن عبد الرَّحمن بن عمَّار قال: حدَّثني القاسمُ بنُ محمد عن عائشة، عن النبيِّ ﷺ قال: "صلاةُ الجماعة تَزِيدُ على صلاة الفَذِّ خمسًا وعشرين (¬٣) " (¬٤).
٤٣ - باب الجماعة إذا كانوا ثلاثة ٨٤٠ - أخبرنا قُتيبةُ قال: حدَّثنا أبو عَوَانة، عن قتادة، عن أبي نَضْرَة عن أبي سعيد قال: قال رسولُ الله ﷺ: "إذا كانوا ثلاثةً فَلْيَؤُمَّهُمْ أَحَدُهُم، وأَحَقُّهُمْ بالإمامة أقرؤُهُمْ" (¬١).
٤٤ - باب الجماعة إذا كانوا ثلاثةً: رجل وصبيّ وامرأة ٨٤١ - أخبرنا محمدُ بنُ إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ قال: حدَّثنا حَجَّاج (¬٢)، قال ابنُ جُرَيْج: أخبرني زياد، أنَّ قَزَعَةَ -مولّى لعبد القَيْس- أخبرَه أنَّه سمعَ عِكرمةَ قال: قال ابنُ عبَّاس: صلَّيْتُ إلى جَنْبِ النَّبيِّ ﷺ وعائشةُ خَلْفَنا تُصلِّي معَنا، وأنا إلى جَنْبِ النبيِّ ﷺ أُصَلِّي معه (¬٣).
٤٥ - باب الجماعة إذا كانوا اثنَيْن ٨٤٢ - أخبرنا سُوَيْدُ بنُ نَصْر قال: حدَّثنا عبدُ الله -وهو ابنُ المبارك (¬٤) - عن عبد المَلِك بنِ أبي سُليمان، عن عطاء عن ابن عبَّاس قال: صَلَّيْتُ مع رسولِ الله ﷺ، فقُمْتُ عن يساره فأخذَني
بيدِهِ (¬١) اليُسرى، فأقامَني (¬٢) عن يمينِه (¬٣).
بنِ أبي سُليمان، عن عطاء عن ابن عبَّاس قال: صَلَّيْتُ مع رسولِ الله ﷺ، فقُمْتُ عن يساره فأخذَني
بيدِهِ (¬١) اليُسرى، فأقامَني (¬٢) عن يمينِه (¬٣).
٨٤٣ - أخبرنا إسماعيلُ بنُ مسعود قال: حدَّثنا خالدُ بنُ الحارث، عن شعبة، عن أبي إسحاق أنّه أخبرهم، عن عبد الله بن أبي بَصِير، عن أبيه -قال شعبة: وقال أبو إسحاق: وقد سمعتُه منه ومن أبيه- قال: سمعتُ أُبَيَّ بنَ كَعْب يقول: صَلَّى رسولُ الله ﷺ يومًا صَلاةَ الصُّبح، فقال: "أَشَهِدَ فلانٌ الصَّلاة؟ " قالوا: لا. قال: "ففلان؟ " قالوا: لا. قال: "إنَّ هاتَيْن الصَّلاتَيْن من أثقل الصَّلاةِ على المنافقين، ولو يعلمون ما فيهما لَأَتَوْهُما ولَوْ حَبْوًا، والصَّفُّ الأوّل على مِثْلِ صَفِّ الملائكة، ولو تعلمون فضيلتَهُ لا بتَدَرْتُمُوه، وصلاةُ الرَّجُلِ مع الرَّجُلِ أَزْكَى من صلاته وَحْدَهُ، وصلاةُ الرَّجُلِ مع الرَّجُلَيْن أزكى من صلاتِهِ مع الرَّجُلِ، وما كانوا أكثَرَ فهو أحَبُّ إلى الله ﷿" (¬٤).
٤٦ - باب الجماعة للنّافلة ٨٤٤ - أخبرنا نَصْرُ بنُ عليٍّ قال: أخبرنا عبدُ الأعلى قال: حدَّثنا مَعْمَر، عن الزُّهْريّ، عن محمود عن عِتْبانَ بنِ مالك أنَّه قال: يا رسولَ الله، إِنَّ السُّيولَ لَتَحُولُ بيني وبين مَسْجِدِ قومي، فأُحِبُّ أنْ تأتيَني فتُصَلِّيَ في مكان من بيتي أتَّخِذُهُ مسجدًا، فقال رسولُ الله ﷺ: "سنفعل". فلمَّا دخلَ رسولُ الله ﷺ قال: "أين
تُريد؟ "، فأشَرْتُ إلى ناحيةٍ من البيت، فقامَ رسولُ الله ﷺ فصَفَفْنا خلفَه، فصلَّى بنا ركعتَيْن (¬١).
٤٧ - باب الجماعة للفائت من الصَّلاة ٨٤٥ - أخبرنا عليُّ بنُ حُجر قال: أخبرنا إسماعيل، عن حُمَيْد عن أنس قال: أقبلَ علينا رسولُ الله ﷺ بوجهه حين قامَ إلى الصَّلاة قبل أن يُكَبِّر، فقال: "أَقِيمُوا صُفوفَكُم وتَرَاصُّوا؛ فإنِّي أراكُم من وراء ظهري" (¬٢).
قال: أقبلَ علينا رسولُ الله ﷺ بوجهه حين قامَ إلى الصَّلاة قبل أن يُكَبِّر، فقال: "أَقِيمُوا صُفوفَكُم وتَرَاصُّوا؛ فإنِّي أراكُم من وراء ظهري" (¬٢).
٨٤٦ - أخبرنا هنَّادُ بنُ السَّريّ قال: حدَّثنا أبو زُبيد -واسمُه عَبْثَرُ بنُ القاسم- عن حُصَين، عن عبدِ الله بنِ أبي قتادة عن أبيه قال: كُنَّا مع رسولِ الله ﷺ إِذْ قالَ بعضُ القوم: لو عَرَّسْتَ بنا يا رسولَ الله، قال: "إنِّي أخافُ أن تنامُوا عن الصَّلاة". قال بلال: أنا أحفَظُكُم. فاضْطَجَعُوا فنامُوا، وأسندَ بلالٌ ظهرَه إلى راحلته، فاستيقظَ رسولُ الله ﷺ وقد طَلَعَ حاجبُ الشَّمس فقال: "يا بلال، أينَ ما قلتَ؟ "
قال: ما أُلْقِيَتْ (¬١) عليَّ نَوْمَةٌ مثلُها قطُّ. قال رسولُ الله ﷺ: "إِنَّ اللهَ ﷿ قبضَ أرواحَكُم حين شاء، فرَدَّها حين شاء، قُمْ يا بلال، فَآذِنِ النَّاسَ بالصَّلاة". فقام بلال فأذَّنَ فتَوضَّؤُوا، يعني حين ارتفعت الشَّمس، ثم قام فصلَّى بهم (¬٢).
٤٨ - باب التَّشديد في ترك الجماعة ٨٤٧ - أخبرنا سُويدُ بنُ نَصْر قال: أخبرنا عبدُ الله بنُ المبارك، عن زائدةَ بنِ قُدامةَ قال: حدَّثنا السَّائبُ بنُ حُبَيْش الكَلَاعِيُّ، عن مَعْدَانَ بنِ أبي طلحةَ اليَعْمُريِّ قال: قال لي أبو الدَّرداء: أينَ مَسْكَنُك؟ قلت: في قريةٍ دُوَيْن حِمْصَ، فقال أبو الدَّرْدَاء: سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقول: "ما من ثلاثةٍ في قريةٍ ولا بَدوٍ لا (¬٣) تُقامُ فيهم الصَّلاةُ إِلَّا قدِ (¬٤) اسْتَحْوَذَ عليهم الشَّيطان، فعليكُم (¬٥) بالجماعة،
فإِنَّما يأكلُ الذِّئبُ القاصِيةَ". قال السَّائب: يعني بالجماعةِ الجماعةَ في الصَّلاة (¬١).
٤٩ - باب التَّشديد في التَّخَلُّف عن الجماعة ٨٤٨ - أخبرنا قتيبةُ، عن مالك، عن أبي الزِّناد، عن الأعرج عن أبي هريرة، أنَّ رسولَ الله ﷺ قال: "والذي نفسي بيده، لقد هَمَمْتُ أنْ آمُرَ بحَطَبٍ فيُحْطَبَ (¬٢)، ثم آمُرَ بالصَّلاة فيُؤَذَّنَ لها، ثم آمُرَ رجلًا فيَؤُمَّ النَّاسَ، ثم أُخالِفَ إلى رجال، فأُحَرِّقَ عليهم بيوتَهم، والذي نفسي بيده، لو يعلمُ أحدُهم أنَّه يَجِدُ عَظْمًا سَمينًا، أو مِرْمَاتَيْنِ حَسَنَتَيْنِ، لَشَهِدَ العِشاء" (¬٣).
٥٠ - باب المحافظة على الصَّلَوَات حِيثُ يُنَادَى بِهِنَّ ٨٤٩ - أخبرنا سُويدُ بنُ نَصْر قال: أخبرنا عبدُ الله بنُ المبارك، عن المَسْعُوديّ، عن عليِّ بن الأَقْمَر، عن أبي الأَحْوص عن عبد الله، أنَّه كان يقول: "مَنْ سَرَّه أن يَلْقَى الله ﷿ غدًا مُسلمًا؛ فليُحَافِظُ على هؤلاء الصَّلَوَاتِ الخَمْس حيثُ يُنَادَى بهنّ، فَإِنَّ اللهَ ﷿ شَرَعَ لنبيِّهِ ﷺ سُنَن الهُدى، وإنَّهنَّ من (¬١) سُنن الهُدَى (¬٢)، وإِنِّي لا أَحْسَبُ منكم أحدًا إلا له مَسْجِدٌ يُصَلِّي فيه في بيته، فلو (¬٣) صَلَّيتُم في بيوتكم وتركتُم مساجدَكم؛ لَتَرَكْتُم سنَّةَ نبيِّكم، ولو تَرَكْتُم سنَّةَ نبيِّكُم لَضَلَلْتُم، وما من عبدٍ مُسلمٍ يتوضَّأُ فيُحْسِنُ الوُضوءَ، ثم يمشي إلى صلاة إلا كتبَ اللهُ ﷿ له بكلِّ خُطْوَةٍ يَخْطُوها حسنةً، أو يرفعُ (¬٤) له بها درجةً، أو يُكَفِّرُ عنه بها خطيئةً، ولقد رأيتُنا نُقارِبُ بينَ الخُطا، ولقد رأيتُنا وما يتخلَّفُ عنها إلا منافقٌ معلومٌ نفاقُه، ولقد رأيتُ الرَّجُلَ يُهَادَى بين الرَّجُلَين حتى يُقامَ في الصَّفِّ" (¬٥).
بُ بينَ الخُطا، ولقد رأيتُنا وما يتخلَّفُ عنها إلا منافقٌ معلومٌ نفاقُه، ولقد رأيتُ الرَّجُلَ يُهَادَى بين الرَّجُلَين حتى يُقامَ في الصَّفِّ" (¬٥).
٨٥٠ - أخبرنا إسحاقُ بن إبراهيمَ قال: حدَّثنا مروانُ بن معاويةَ قال: حدَّثنا عُبيدُ الله ابنُ عبد الله بن الأصَمّ، عن عمِّه يزيدَ بنِ الأصمّ عن أبي هريرة قال: جاء أعمى إلى رسول الله ﷺ، فقال: إنَّه ليس لي قائدٌ يقودُني إلى الصَّلاة، فسألَه أن يُرَخِّص له أن يُصَلِّيَ (¬١) في بيته، فأَذِنَ له، فلمَّا ولَّى دعاه قال له (¬٢): "أتسمعُ (¬٣) النِّداء بالصَّلاة؟ " قال: نعم. قال: "فأجِبْ (¬٤) " (¬٥).
٨٥١ - أخبرنا هارونُ بنُ زيدِ بنِ أبي الزَّرْقاء قال: حدَّثنا أبي قال: حدَّثنا سفيان. ح: وأخبرني عبدُ الله بنُ محمدِ بنِ إسحاق (¬١) قال: حدَّثنا قاسمُ بنُ يَزيدَ قال: حدَّثنا سفيان، عن عبد الرَّحمن بنِ عابِس، عن عبد الرَّحمن بن أبي ليلى عن ابن أمِّ مَكْتُوم أنّه قال: يا رسولَ الله، إنَّ المدينةَ كثيرة الهَوَامِّ والسِّباع. قال: "هل تسمعُ حَيَّ على الصَّلاة، حَيَّ على الفَلاح؟ " قال: نعم. قال: "فحَيَّ هَلًا". ولم يُرخِّصْ له (¬٢).
٥١ - باب العُذْر في تَرْك الجماعة ٨٥٢ - أخبرنا قُتيبة، عن مالك، عن هشام بن عُروة، عن أبيه أنَّ عبدَ الله بنَ أرقمَ كان يَؤُمُّ أصحابَه، فحَضَرَتِ الصَّلاةُ يومًا، فذهبَ
لحاجتِهِ، ثم رجع، فقال: سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقول: "إِذا وَجَدَ أَحدُكُم الغائطَ فليَبْدَأُ به قبلَ الصَّلاة" (¬١).
٨٥٣ - أخبرنا محمدُ بنُ منصور قال: حدَّثنا سفيان، عن الزُّهريّ عن أنس قال: قال رسولُ الله ﷺ: "إذا حَضَرَ (¬٢) العِشاءُ وأُقِيمتِ الصَّلاةُ فابدَؤُوا بالعَشَاء" (¬٣).
٨٥٤ - أخبرنا محمدُ بنُ المثنَّى قال: حدَّثنا محمدُ بنُ جعفر قال: حدَّثنا شعبة، عن قتادة، عن أبي المَلِيح عن أبيه قال: كُنَّا مع رسولِ الله ﷺ بحُنَيْن، فأصابَنا مطر، فنادىَ منادي رسولِ الله ﷺ: أن صَلُّوا في رِحَالِكُم (¬١).
عبة، عن قتادة، عن أبي المَلِيح عن أبيه قال: كُنَّا مع رسولِ الله ﷺ بحُنَيْن، فأصابَنا مطر، فنادىَ منادي رسولِ الله ﷺ: أن صَلُّوا في رِحَالِكُم (¬١).
٥٢ - باب حدِّ إدراك الجماعة ٨٥٥ - أخبرنا إسحاقُ بن إبراهيمَ قال: حدَّثنا عبدُ العزيز بنُ محمد، عن ابن طَحْلَاء، عن مُحْصِن بن عليٍّ الفِهْريّ، عن عَوْف بن الحارث عن أبي هريرة، عن رسولِ الله ﷺ قال: "مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الوُضُوء، ثم خرجَ عامدًا إلى المسجد، فوجَدَ النَّاسَ قد صَلَّوْا، كَتَبَ اللهُ له مِثْلَ أجْرِ مَنْ حَضَرَها، ولا يَنْقُصُ ذلك من أجورهم شيئًا" (¬٢).
٨٥٦ - أخبرنا سليمانُ بنُ داود، عن ابنِ وَهْب قال: أخبرني عَمْرُو بنُ الحارث، أَنَّ الحُكَيْمَ بنَ عبدِ الله القُرَشِيَّ حدَّثَه، أنَّ نافعَ بنَ جُبير وعبدَ الله بنَ أبي سَلَمَةَ حَدَّثاه، أَنَّ معاذَ بنَ عبدِ الرَّحمن حدَّثَهما (¬١)، عن حُمْرَانَ مولى عثمانَ (¬٢) عن عثمانَ بنِ عفَّانَ قال: سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقولُ: "مَنْ تَوَضَّأَ للصَّلاةِ، فَأَسْبَغَ الوضوءَ، ثمَّ مشَى إلى الصَّلاةِ المكتوبةِ، فصَلَّاها مع النَّاس، أو مع الجماعة، أو في المسجد، غفرَ اللهُ له ذُنُوبَهُ (¬٣) " (¬٤).
٥٣ - باب إعادة الصَّلاة مع الجماعة بعد صلاة الرَّجل لنفسه ٨٥٧ - أخبرنا قُتيبة، عن مالك، عن زيد بن أسلم، عن رجل من بني الدِّيل يقال له:
بُسْرُ (¬١) بنُ مِحْجَن عن مِحْجَن، أنّه كان في مجلسٍ مع رسولِ الله ﷺ، فأُذِّنَ بالصَّلاة، فقامَ رسولُ الله ﷺ، ثم رَجَعَ ومِحْجَنٌ في مجلسه، فقال له رسولُ الله ﷺ: "ما مَنَعَكَ أنْ تُصلِّيَ؟ ألستَ برجلٍ مسلم؟ " قال: بلى. ولكنِّي كنتُ قد صَلَّيْتُ في أهلي. فقال له رسولُ الله ﷺ: "إذا جِئْتَ فَصَلِّ مع النَّاس وإنْ كنتَ قد صَلَّيْتَ" (¬٢).
٥٤ - باب إعادة الفجر مع الجماعة لمَنْ صَلَّى وحدَه ٨٥٨ - أخبرنا زيادُ بنُ أيوبَ قال: حدَّثنا هُشَيْمٌ قال: حدَّثنا يَعْلَي بنُ عطاء قال: حدَّثنا جابرُ بنُ يزيدَ بنِ الأسود العامريُّ
عن أبيه قال: شَهِدْتُ مع رسولِ الله ﷺ صلاةَ الفَجْر في مسجدِ الخَيْف، فلمَّا قَضَى صلاتَه؛ إذا هو برجُلَيْنِ فِي آخِر القوم لم يُصَلِّيا معه، قال: "عَلَيَّ بهما". فأُتِيَ بهما تُرْعَدُ فَرائصُهُما، فقال: "ما مَنَعَكُما أَنْ تُصَلِّيا معنا؟ " قالا: يا رسولَ الله إنَّا قد صلَّينا في رِحَالِنا. قال: "فلا تَفْعَلا، إِذا صَلَّيْتُما في رِحالِكُما، ثم أتيتُما مسجدَ جماعةٍ، فصَلِّيا معَهم، فإنَّها لكما نافلة" (¬١).
٥٥ - باب إعادة الصَّلاةِ بعد ذهابِ (¬٢) وقتِها مع الجماعة ٨٥٩ - أخبرنا محمدُ بنُ عبد الأعلى ومحمدُ بنُ إبراهيمَ بنِ صُدْرَان (¬٣) -واللَّفظُ له- عن خالد بن الحارث قال: حدَّثنا شعبة، عن بُدَيْل قال: سمعتُ أبا العالية يحدِّث، عن عبد الله بن الصَّامت
عن أبي ذَرٍّ قال: قال لي رسولُ الله ﷺ وضربَ فَخِذي: "كيفَ أنتَ إذا بَقِيتَ في قوم يُؤَخِّرُونَ الصَّلاةَ عن وَقْتِها؟ " قال: ما تأمُرُ؟ قال: "صَلِّ الصَّلاةَ لوَقْتِها، ثم اذْهَبْ لحاجَتِكَ، فإنْ أُقِيمَتِ الصَّلاةُ وأنتَ فِي الْمَسْجِدِ فَصَلِّ" (¬١).
عن وَقْتِها؟ " قال: ما تأمُرُ؟ قال: "صَلِّ الصَّلاةَ لوَقْتِها، ثم اذْهَبْ لحاجَتِكَ، فإنْ أُقِيمَتِ الصَّلاةُ وأنتَ فِي الْمَسْجِدِ فَصَلِّ" (¬١).
٥٦ - باب سقوط الصَّلاة عمَّن صَلَّى مع الإمام في المسجد جماعةً (¬٢) ٨٦٠ - أخبرنا إبراهيمُ بنُ محمد التّيميُّ (¬٣) قال: حدَّثنا يحيى بنُ سعيد، عن حُسين المعلِّم، عن عَمرو بن شعيب، عن سليمان مولى ميمونة قال: رأيتُ ابنَ عمر جالسًا على البَلَاط والنَّاسُ يُصَلُّون، قلت: يا أبا عبد الرَّحمن، ما لك لا تُصَلِّي؟ قال: إنِّي قد صَلَّيْتُ. إِنِّي سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقول: "لا تُعاد الصَّلاة في يوم مرَّتَين" (¬٤).
أتينا أبا مسعود، فقلنا له: حَدِّثْنَا عن صلاةِ رسول الله ﷺ، فقامَ بين أيدينا، فكَبَّر (¬١)، فلمَّا ركعَ وضعَ راحَتَيْه على رُكْبَتَيْه، وجعلَ أصابعَه أسفلَ من ذلك، وجافَى بمِرْفَقَيْهِ حتَّى استَوَى كلُّ شيء منه، ثم قال: "سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَه"، فقامَ حتَّى استوى كلُّ شيء منه (¬٢).
٥٧ - باب السّعي إلى الصَّلاة ٨٦١ - أخبرنا عبدُ الله بنُ محمد بن عبد الرَّحمن (¬١) قال: حدَّثنا سفيان، حدَّثنا الزُّهريُّ، عن سعيد بن المسيّب (¬٢) عن أبي هريرة قال: قال رسولُ الله ﷺ: "إذا أتيتُمُ الصَّلاةَ فلا تأتوها وأنتم تَسْعَوْن، وَأَتُوها تَمْشُون (¬٣)، وعليكم السَّكينةُ (¬٤)، فما أدركتُم فَصَلُّوا، وما فاتَكُم فاقْضُوا" (¬٥).
٥٨ - باب الإسراع إلى الصَّلاة من غير سَعْي ٨٦٢ - أخبرنا عَمْرُو بنُ سَوَّاد بنِ الأسود بن عَمْرو قال: أخبرنا ابنُ وَهْب قال: أخبرنا ابنُ جُرَيْج، عن مَنْبُوذ، عن الفَضْل بن عُبيد الله عن أبي رافع قال: كان رسولُ الله ﷺ إِذا صلَّى العصرَ ذهبَ إلى بني عبدِ الأشهل، فيَتَحدَّثُ عندَهم حَتَّى يَنْحَدِرَ للمغرب. قال أبو رافع: فبينما (¬١) النبيُّ ﷺ يُسرع إلى المغرب؛ مَرَرْنا بالبقيع، فقال: "أُفٍّ لك، أُفٍّ لك". قال: فكَبُرَ (¬٢) ذلك في ذَرْعِي (¬٣)، فاستأخَرْتُ، وظننتُ أنَّه يُريدني، فقال: "ما لك؟ اِمْشِ". فقلتُ: أَحْدَثْتُ حَدَثًا (¬٤)؟ قال: "ما (¬٥) ذاك؟ " قلتُ: أَفَّفْتَ
ذلك في ذَرْعِي (¬٣)، فاستأخَرْتُ، وظننتُ أنَّه يُريدني، فقال: "ما لك؟ اِمْشِ". فقلتُ: أَحْدَثْتُ حَدَثًا (¬٤)؟ قال: "ما (¬٥) ذاك؟ " قلتُ: أَفَّفْتَ
بي؟ قال: "لا، ولكنَّ هذا فلانٌ بعثتُه ساعيًا على بني فلان، فَغَلَّ نَمِرَةً، فَدُرِّعَ الآن مثلَها من نار" (¬١).
٨٦٣ - أخبرنا هارونُ بنُ عبدِ الله قال: حدَّثنا معاويةُ بنُ عَمْرو قال: حدَّثنا أبو إسحاق (¬٢)، عن ابن جُرَيْج قال: أخبرني مَنْبُوذ؛ رجلٌ من آل أبي رافع، عن الفَضْل بن عُبيد الله بن أبي رافع، عن أبي رافع نحوه (¬٣).
٥٩ - باب التَّهْجِير إلى الصَّلاة ٨٦٤ - أخبرنا أحمدُ بنُ محمدِ بنِ المغيرة قال: حدَّثنا عثمان، عن شُعيب، عن الزُّهريِّ قال: أخبرني أبو سَلَمَةَ بنُ عبدِ الرَّحمن وأبو عبدِ الله الأغَرُّ أنَّ أبا هريرةَ حدَّثهما، أنَّ رسولَ الله ﷺ قال: "إِنَّمَا مَثَلُ المُهَجِّرِ إلى الصَّلاة كَمَثَلِ الذي يُهْدِي البَدَنَةَ، ثم الذي على إِثْرِهِ كالذي يُهْدِي، البقرة، ثم
٦٠ - باب ما يُكره من الصَّلاة عند الإقامة ٨٦٥ - أخبرنا سُويدُ بنُ نصر قال: أخبرنا عبدُ الله بن المُبارك، عن زكريَّا قال: حدَّثني عَمْرُو بنُ دينار قال: سمعتُ عطاءَ بنَ يسار يُحَدِّث عن أبي هريرةَ قال: قال رسولُ الله ﷺ: "إذا أُقيمَتِ الصَّلاةُ فلا صَلَاةَ إلا المكتوبةُ" (¬١).
٨٦٦ - أخبرنا أحمدُ بنُ عبد الله بن الحَكَم (¬٢) ومحمدُ بنُ بشَّار قالا: حدَّثنا محمد،
عن شعبة، عن وَرْقَاءَ بنِ عُمر، عن عَمْرو بن دينار، عن عطاءِ بنِ يَسَار عن أبي هريرة، عن النبيِّ ﷺ قال: "إذا أُقيمتِ الصَّلاةُ فلا صلاةَ إلا المكتوبةُ" (¬١).
٨٦٧ - أخبرنا قُتيبةُ قال: حدَّثنا أبو عَوَانة، عن سَعْدِ بنِ إبراهيم، عن حَفْصِ بنِ عاصم عن ابن بُحَيْنَةَ قال: أُقِيمَتْ صلاةُ الصُّبح، فرَأَى رسولُ الله ﷺ رجلًا يُصَلِّي والمُؤَذِّنُ يُقيم، فقال: "أتُصَلِّي الصُّبْحَ أربعًا؟ " (¬٢).
٦١ - باب فيمن يصلِّي ركعتَي الفجرِ والإمامُ في الصَّلاة ٨٦٨ - أخبرنا يحيى بنُ حَبِيب بن عَرَبيٍّ قال: حدَّثنا حمَّادٌ قال: حدَّثنا عاصم عن عبد الله بن سَرْجِس قال: جاء رجلٌ ورسولُ الله ﷺ في صلاة الصُّبْح، فركعَ الرّكعتَيْن ثم دخل، فلمَّا قضى رسولُ الله ﷺ صلاتَهُ، قال: "يا فلان، أيُّهما صلاتُك؛ الَّتي صَلَّيْتَ معنا، أو الَّتي صلَّيتَ لنفسك؟ " (¬١).
٦٢ - باب المنفرد خلف الصَّفِّ ٨٦٩ - أخبرنا عبدُ الله بنُ محمد بنِ عبد الرَّحمن قال: حدَّثنا سفيانُ قال: حدَّثني إسحاقُ بنُ عبد الله بن أبي طلحة (¬٢) قال: سمعتُ أنسًا ﵁ قال: أتانا رسولُ الله ﷺ في بيتنا، فَصَلَّيْتُ أنا ويتيمٌ لنا خلفَهُ، وصَلَّتْ أمُّ سُلَيْمٍ خلفَنا (¬٣).
٨٧٠ - أخبرنا قُتيبةُ قال: حدَّثنا نوح، يعني ابنَ قيس، عن ابن مالك، وهو عَمْرو، عن أبي الجَوْزَاء عن ابن عبّاس قال: كانت امرأةٌ تُصَلِّي خلفَ رسولِ الله ﷺ حسناءُ من
تيبةُ قال: حدَّثنا نوح، يعني ابنَ قيس، عن ابن مالك، وهو عَمْرو، عن أبي الجَوْزَاء عن ابن عبّاس قال: كانت امرأةٌ تُصَلِّي خلفَ رسولِ الله ﷺ حسناءُ من
أحسن النَّاس، قال: فكان بعضُ القوم يتقدَّم في الصَّفِّ الأوَّل لئلَّا يراها، ويَستأخِرُ بعضُهم حتى يكون في الصَّفِّ المؤخَّر، فإذا ركعَ، نظرَ من تحت إبطِهِ، فأنزلَ اللهُ ﷿: ﴿وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنْكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ﴾ [الحجر: ٢٤] (¬١).
٦٣ - باب الرُّكوع دون الصّفِّ ٨٧١ - أخبرنا حُمَيْدُ بنُ مَسْعَدَةَ، عن يزيدَ بنِ زُرَيْع قال: حدَّثنا سعيد، عن زياد الأعلم قال: حدَّثنا الحَسن أنَّ أبا بَكْرَةَ حدَّثه، أنَّه دخلَ المسجدَ والنبيُّ ﷺ راكعٌ، فركعَ دون الصَّفِّ، فقال النبيُّ ﷺ: "زادَكَ اللهُ حِرْصًا ولا تَعُدْ" (¬٢).
٨٧٢ - أخبرنا محمدُ بنُ عبدِ الله بنِ المُبارك قال: حدَّثني أبو أسامةَ قال: حدَّثني الوليدُ بنُ كثير، عن سعيدِ بنِ أبي سعيد، عن أبيه عن أبي هريرة قال: صَلَّى رسولُ الله ﷺ يومًا، ثم انصرف، فقال: "يا فلان، ألا تُحَسِّنُ صلاتَك؟ ألا ينظرُ المُصَلِّي كيفَ يُصَلِّي لنفسه، إِنِّي أُبْصِرُ (¬١) من ورائي كما أُبْصِرُ بين يديَّ" (¬٢).
٦٤ - باب الصَّلاة بعدَ الظُّهر ٨٧٣ - أخبرنا قُتيبةُ بنُ سعيد، عن مالك، عن نافع عن ابن عُمر، أنَّ رسولَ الله ﷺ كان يُصَلِّي قبلَ الظُّهر ركعتَيْن، وبعدَها
تُصَلِّ"، قال: لا أدري في (¬١) الثَّانية أو في الثَّالثة قال: والذي أَنزَلَ عليك الكتابَ لقد جَهَدْتُ فَعَلِّمْنِي وأَرِني، قال: "إذا أَرَدْتَ الصَّلاةَ فَتَوَضَّأَ فَأَحْسِن الوُضُوءَ، ثم قُمْ فَاسْتَقْبِلِ القِبْلَةَ، ثم كَبَّرُ، ثم اقْرَأْ، ارْكَعُ حتَّى تَطْمَئِنَّ راكعًا، ثم ارْفَعُ حتَّى تعتدلَ قائمًا، ثم اسْجُدْ حتَّى تَطْمَئِنَّ ساجدًا، ثم ارْفَعْ رأسَكَ حتَّى تَطْمَئِنَّ قاعدًا، ثم اسْجُدْ حتَّى تَطْمَئِنَّ ساجدًا، فإذا صَنَعْتَ ذلك فقد قَضَيْتَ صلاتَكَ، وما انْتَقَصْتَ من ذلك فإنَّما تَنْقُصُهُ (¬٢) من صَلاتِك" (¬٣).
اعدًا، ثم اسْجُدْ حتَّى تَطْمَئِنَّ ساجدًا، فإذا صَنَعْتَ ذلك فقد قَضَيْتَ صلاتَكَ، وما انْتَقَصْتَ من ذلك فإنَّما تَنْقُصُهُ (¬٢) من صَلاتِك" (¬٣).
ركعتَيْن، وبعدَ المغربِ (¬١) ركعتَيْن في بيته، وبعدَ العِشاء ركعتَيْن، وكان لا يُصَلِّي بعدَ الجُمُعَةِ حتى ينصرفَ فيُصَلِّيَ ركعتَيْن (¬٢).
٦٥ - باب الصَّلاة قبلَ العصر وذِكْر اختلافِ النَّاقِلين عن أبي إسحاق في ذلك ٨٧٤ - أخبرنا إسماعيلُ بنُ مسعود قال: حدَّثنا يزيدُ بنُ زُرَيْع قال: حدَّثنا شعبة، عن أبي إسحاق، عن عاصم بن ضَمْرَةَ قال: سأَلْنا (¬٣) عليًّا عن صلاة رسولِ الله ﷺ، قال: أَيُّكُم يُطِيقُ ذلك؟ قلنا: إِنْ لم نُطِقْهُ سمعنا. قال: كانَ إذا كانتِ الشَّمْسُ من هاهنا كهيئتها من هاهنا عند العصر؛ صلَّى ركعتين، فإذا كانت من هاهنا كهيئتها من هاهنا عند الظُّهر؛ صَلَّى أربعًا، ويُصَلِّي قبل الظُّهر أربعًا، وبعدها ثِنْتَيْن، ويُصَلِّي قبلَ العصر