Terjemah Syarah Arba'in Nawawiyah - Ibnu Daqiqil 'Ied

Jalur hadits yang diperluas dari pembahasan awal PDF: niat, Islam-Iman-Ihsan, rukun Islam, bid'ah, halal-haram, nasehat, kehormatan muslim, syubhat, dan adab menjaga hati.

Bagian 3 dari 64 173 halaman

— Penjelasan —

Penjelasan

Abul-'Abbas al-Qurthubi berkata: "Perkara-perkara yang lima ini adalah sebagai pondasi dan pilar-pilar yang dibangun di atasnya agama Islam. Yang lima ini disebutkan secara khusus tanpa menyebutkan jihad, padahal jihad murapakan upaya memperjuang­kan Islam dan menghapus kepongahan orang-orang kafir karena ke


Syarah Empat Puluh Hadits مكتب الدعوة بحي الروضة 22

lima hal ini merupakan kewajiban permanen. Sementara jihad merupakan fardhu kifayah dan terkadang tidak dibutuhkan pada waktu tertentu.

Dalam sebagian riwayat hadits ini, haji didahulukan dari shaum. Ini merupakan wahmun (sangkaan tidak pasti) karena Ibnu Umar ﷺ ketika mendengar orang yang mengulangi bacaan hadits tersebut dengan mendahulukan haji dari shaum, ia memperingatkan dan melarangnya. Beliau mendahulukan shaum dari haji seraya berkata, "demikianlah saya dengar dari Rasulullah ﷺ."

Dalam riwayat lain dari Ibnu Umar ﷺ ada hadits berbunyi:

"بُنِيَ الْإِسْلَامُ عَلَى أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ وَتَكْفُرَ بِمَا سِوَاهُ، وَإِقَامِ الصَّلَاةِ"

"Islam didirikan atas prinsip bahwa kamu menyembah Allah dan kufur kepada selain-Nya, mendirikan shalat dst.."<sup>(1)</sup>

Dalam riwayat lain:

"أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ﷺ: أَلَا تَغْزُو؟ فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: إِنَّ الْإِسْلَامَ بُنِيَ عَلَى خَمْسٍ."

"Ada seseorang berkata kepada Abdullah bin Umar ﷺ: Tidakkah Anda berperang? Ia menjawab: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya Islam didirikan atas lima dasar."

Dalam sebagian sanad, redaksi hadits berbunyi "عَلَى خَمْسَةٍ" yaitu dengan menggunakan ta' marbuthah dan dalam riwayat lain tanpa ta' marbuthah. Kedua-duanya benar.

Hadits ini merupakan pokok yang besar dalam mengenal agama dan menjadi sandaran setiap muslim karena hadits ini menghimpun rukun-rukun Islam.

  1. Shahih Bukhari, kitab Iman, Bab: Sabda Rasulullah ﷺ "Didirikan Islam atas lima pondasi" hal. 45

Syarah Empat Puluh Hadits مكتب الدعوة بحي الروضة 23

الحديث الرابع

Bagian 3 dari 64